Arisa — Buona notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buona notte", wykonawca: Arisa.
Tekst piosenki
Buona notte a chi non dorme
ormai da troppo tempo
al sole al vento a questo
immenso cielo blu
buona notte se non ci sei più
buona notte a te che quando
sai mi tiri su buona notte a chi
si è innamorato follemente
e nella mente adesso ha solamente lui
pensa a tutto quello che dirà
perchè lo sa bene che
domani lo vedrà
buona notte a te buona
notte a noi
Buona notte a chi conosco
e anche a chi non vedrò mai
che domani è sveglia
presto spero sia un buon giorno
buona notte a chi ritorna
e a chi invece partirà
buona notte a chi ricorda e a chi i sogni non li fa buona notte a tutto questo…
che domani è sveglia presto
Buona notte a chi domani
poi farà uno sbaglio
notte portagli consiglio almeno tu buona notte a chi ha sbagliato già
e magari in questa notte
poi si pentirà
buona notte a chi stanotte
accenderà la luce
perchè l’uomo nero sta
aspettando là
sotto le coperte amore mio
conta fino a cento e aspetta
il bacio di Morfeo
Buona notte a me buona notte a noi
Buona notte a chi conosco
e anche a chi non vedrò mai
che domani è sveglia presto
spero sia un buon giorno
buona notte a chi ritorna
e a chi invece partirà
buona notte a chi ricorda e a chi i sogni non li fa buona notte a tutto questo…
che domani è sveglia presto
Che domani è sveglia presto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobranoc tym, którzy nie śpią
zbyt długo
w słońcu na wietrze do tego
ogromne błękitne niebo
Dobranoc, jeśli już cię nie ma
Dobranoc, że kiedy
wiesz, że mnie podnieść Dobranoc do kogo
zakochał się szaleńczo.
a teraz tylko on jest w mojej głowie.
pomyśl o wszystkim, co ma do powiedzenia
ponieważ dobrze wie, że
jutro go zobaczy.
Dobranoc.
noc nam
Dobranoc tym, których znam
i nawet tych, których nigdy nie zobaczę.
że jutro się obudzi.
wkrótce mam nadzieję, że to dobry dzień
Dobranoc tym, którzy wracają.
a kto zamiast tego pójdzie
Dobranoc tym, którzy pamiętają i komu sny nie dają im dobrej nocy…
że jutro wcześnie wstać
Dobranoc do jutra
wtedy popełni błąd.
noc przynieś mu radę, przynajmniej Dobranoc tym, którzy już popełnili błąd
a może Tej nocy
potem pożałuje
Dobranoc tym, którzy dziś wieczorem
włącz światła
dlaczego czarny człowiek stoi
czekanie tam
pod kocami moja miłość
policz do stu i czekaj
pocałunek Morfeusza
Dobranoc mi dobranoc nam
Dobranoc tym, których znam
i nawet tych, których nigdy nie zobaczę.
że jutro wcześnie wstać
mam nadzieję, że to dobry dzień
Dobranoc tym, którzy wracają.
a kto zamiast tego pójdzie
Dobranoc tym, którzy pamiętają i komu sny nie dają im dobrej nocy…
że jutro wcześnie wstać
Że jutro wcześnie wstać.