Arisa — Com'è facile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Com'è facile", wykonawca: Arisa.
Tekst piosenki
E' carino il mio visino così
fiero e attento e lo sguardo
che ti entra dentro
le mie scarpe così identiche
alla personalità
com'è pratica la mia visione
della vita a te uomo non è
mai riuscita
quelle mie parole dette
sempre con semplicità
com'è ricca di sostanza
quella mia cucina e tu uomo ti innamori prima
quel sorridere alla vita più
di quanto essa dà
com'è semplice parlare,
com'è naturale stare insieme
non è mai banale
sono certa che di questa
mela sei l’altra metà
Com'è facile volerti così
bene amore mio
com'è facile vedeti in ogni cosa
e lo sai che tra di noi
la fortunata sono io tu fra tanti fiori hai
scelto me Quella sovrapposizione
labbra sulle labbra e la bocca
fragole con panna
la certezza che fai bene ciò
che hai fatto e che farai
com'è facile svegliarsi con
te la mattina e non mi era
capitato prima
stiamo bene e faccio corna
perchè sai non si sa mai
guardo avanti perchè oggi
di paure non ne ho nello scrigno tu hai la perla
più preziosa
non ho carte
nè turbante il mio futuro non lo so giardiniere starai attento a me.
Guardo avanti perchè pggi
di paure non ne ho nello scrigno tu hai la perla
più preziosa
non ho carte nè turbante il mio futuro non lo so giardiniere starai attento
alla tua rosa
Com'è grande questo quadro
dove tu hai dipinto noi
tu cupido ed io la venere distesa
questo letto come un prato
che per sempre annaffierò
tu fra tanti fiori hai scelto me tu tra tanti fiori hai scelto me la rosa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To słodkie moja twarz tak
dumny i uważny i wygląd
który wchodzi w ciebie
moje buty są takie same.
do osoby
jak praktykuje się moją wizję
życie nie jest dla Ciebie człowiekiem
nigdy nie udało
to moje słowa.
zawsze z prostotą
jak bogata jest substancja
to moja kuchnia, a Ty, mężczyzna, zakochujesz się najpierw
co uśmiechać się do życia więcej
co daje
jak łatwo mówić,
jak naturalne jest być razem
to nigdy nie jest trywialne
jestem pewna, że z tego
jabłko ty druga połowa
Jak łatwo cię tak chcieć
Dobrze, kochanie.
jak łatwo jest zobaczyć wszystko
i wiesz, co jest między nami.
mam szczęście, że jesteś wśród wielu kwiatów masz
wybrał mnie, że nakładanie
usta na usta i usta
truskawki ze śmietaną
pewność, że robisz to dobrze
co zrobiłeś i co zrobisz
jak łatwo obudzić się z
ciebie rano, a ja nie byłem
zdarzyło się wcześniej
nic nam nie jest i robię rogi
dlaczego wiesz, nigdy nie wiesz
patrzę w przyszłość, ponieważ dzisiaj
nie mam strachu w pudełku. masz klejnot.
najcenniejsze
nie mam kart.
nie znam turbanu mojej przyszłości.
Patrzę w przyszłość, ponieważ pggi
nie mam strachu w pudełku. masz klejnot.
najcenniejsze
nie mam mapy ani turbanu moja przyszłość Nie wiem ogrodnik będziesz ostrożny
do Twojej róży
Jak wielki jest ten obraz
gdzie nas narysowałeś?
Ty jesteś Amorem, a ja Wenus.
to łóżko jest jak trawnik
co zawsze będę podlewał
wybrałeś mnie z wielu kwiatów, wybrałeś mnie z wielu kwiatów róży.