Arisa — Piccola rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccola rosa", wykonawca: Arisa.
Tekst piosenki
Dormi amore mio delicato
fiore dai dolci petali
ora il tuo giardino è la vita ed io sono la strada per te come l’acqua io nutrirò il tuo cuore e il mio cuore amore mio
caldo come un raggio di sole, sarà, tutto l’amore che ha che avrà…
Piccola rosa sei in ogni
cosa, tu che sei preziosa sei per me e silenziosa mano si posa sopra di te piccola rosa diverrai sposa e quando il tempo lo vorrà
dalla mia rosa dolce e odorosa
un altro fiore nascerà
Non c'è stella che brilla la metà dei tuoi occhi e sai perchè
perchè si la luce più grande che ho la più preziosa che avrò. che avrò…
Piccola rosa sei in ogni
cosa, tu che sei preziosa sei per me e silenziosa mano si posa sopra di te…
Piccola rosa che profumi
di vento che lento ti porta con sè
tu che sei rosa senza spine
stai silenziosa mentre
guardo ammirata la gioia
più grande che ho in questa notte senza fine
Piccola rosa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij, moja delikatna miłość
kwiat słodkich płatków
teraz twój ogród jest życiem, a ja jestem drogą do ciebie, jak woda będę karmił twoje serce i moje serce moja miłość
ciepły jak promień słońca, będzie, cała miłość ma, że będzie…
Mała róża sześć w każdym
co, jesteś dla mnie cenna i cicha ręka spoczywa nad tobą mała róża, będziesz panną młodą, a kiedy nadejdzie czas
od mojej słodkiej i pachnącej róży
kolejny kwiat się urodzi
Nie ma gwiazdy, która świeci połowę twoich oczu i wiesz dlaczego
ponieważ jest to największe światło, jakie mam, najcenniejsze, jakie będę miał. co będę miał…
Mała róża sześć w każdym
co, ty, że jesteś dla mnie cenny, a cicha ręka leży nad tobą…
Mała róża, która pachnie
powolny wiatr, który niesie cię ze sobą
jesteś różowy bez kolców
nie odzywaj się.
patrzę z podziwem na radość
więcej niż mam w tej niekończącej się nocy
Mała róża…