Arja Koriseva — Rakkauden värit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rakkauden värit", wykonawca: Arja Koriseva.
Tekst piosenki
Sinivalkoinen taivas pohjoisen
Yli kaiken kaareutuu se kauneuden
Sen jossa oon mä onnellinen
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen muistot liittyy nuo
Myös lapsuuden
Kun viaton ollut on
Näin sano vaan
Rakastan sua niin
Yli laaksojen ja vuorten
Tule kanssain kulkemaan
Saaristoon ja tuntureille
Sieltä kauas katsotaan
Ja kun näämme kaiken kauniin
Joka eteen aukeaa
Niin ymmärrämme toisiamme
Oikein rakastaa
Sinivalkoinen järvi pohjoinen
Johon varjot heijastuu
Noin pilvien
Tie sinne käy myös joutsenien
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen muistot liittyy nuo
Myös lapsuuden
Kun viaton ollut on näin
Sano vaan rakastan sua niin
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen liittyy kaikki muistot
Tunnen sen
Nyt syömestäin sanon näin
Et uskokkaan miten rakastan
Sua niin
Miten rakasta sua niin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błękitne i białe niebo północy,
Nad wszystkim, co się kręci, jest piękno,
W której jestem szczęśliwy.
Niebieski i biały kolor miłości-
To właśnie są wspomnienia.
Dzieciństwo,
Kiedy Niewinni byli,
Tak mówisz.
Tak bardzo cię kocham.
Przez doliny i góry,
Chodź ze mną.
Archipelag i góry
Stamtąd patrzymy daleko.
A kiedy widzimy wszystko piękne,
Każdy front otwiera się,
Tak się rozumiemy.,
Prawo do miłości.
Niebieskie i białe jezioro na północy,
Gdzie cienie są odbijane
W chmurach,
Drogę do niego odwiedzają również łabędzie
Niebieski i biały kolor miłości,
O to chodzi w tych wspomnieniach.
Dzieciństwo,
Kiedy taka była niewinność.
Powiedz, że tak bardzo cię kocham.
Niebieski i biały kolor miłości,
Zawiera wszystkie wspomnienia,
Które czuję.
Teraz, z tego, co jem, mówię to,
Nie możesz uwierzyć, jak bardzo cię kocham.
Ci.
Jak bardzo cię kochasz?