Arjen Anthony Lucassen — E-Police tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E-Police", wykonawca: Arjen Anthony Lucassen.
Tekst piosenki
I remember the old days,
On the digital seas.
It was a time,
When pirates rule the waves
I remember the old days
… as they pleased (Back in my age)
There were no rules
Out there inside the space (The chaos reign)
Stay clear
The E-police are here
To watch every move you make
24 hours a day
No fear
The E-police are here
Designed to keep you safe
To make sure you behave
(They gonna catch you when you steal, there’s no excuses, no …
how does that feel)
I remember the old days,
Anticipation was dead
We could not wait,
Tomorrow was too late.
I remember the old days,
Sharing files on the net (Back in my age)
Reducing this world,
To a (?) and selfish place.
Stay clear
The E-police are here
To watch every move you make
24 hours a day
No fear
The E-police are here
Designed to keep you safe
To make show you (?)
(They control your every move, and they … within you do, there on to you)
Stay clear
The E-police are here
To watch every move you maaaaaaiake
24 hours a daaaaaaaaayyyyyyy
No fear
The E-police are here
Designed to keep you saaiafe
To make show you …
You’re not allowed to share, cause they don’t think it’s really fair,
so don’t you dare.
There gonna catch you when you steal, or when you make some … deal,
how does that feel,
(Bewareeee, for the E-police are out thereeee)
They control your every move and they no … within you do, there on to you.
(Take careeee, for the E-police are here)
You cannot hide, you will be found,
There just a … to shot you down,
(Bewareeee, for the E-police are everywhere)
You’re in the files, your (date?) against
There’ll be no trial, you have no case
(Take careeee, for the E-police are here)
They now your name, your interface
You will be … you’ll be erased.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam stare czasy.,
Na cyfrowych morzach.
It was a time,
When pirates rule the waves
Pamiętam stare czasy.
... as they pleased (Back in my age)
Nie było żadnych zasad.
Out there inside the space (The chaos reign)
/ Align = "left" /
E-policja tu jest.
By obserwować każdy twój ruch
24 godziny na dobę
No fear
E-policja tu jest.
/ Align = "left" /
Aby upewnić się, że zachowujesz się
(They gonna catch you when you steal, there ' s no excuses, no …
jakie to uczucie?)
Pamiętam stare czasy.,
/ Align = "left" /
Nie mogliśmy czekać.,
Jutro było za późno.
Pamiętam stare czasy.,
Udostępnianie plików w sieci (Back in my age)
Reduction this world,
Do a (?) i miejsce.
/ Align = "left" /
E-policja tu jest.
By obserwować każdy twój ruch
24 godziny na dobę
No fear
E-policja tu jest.
/ Align = "left" /
Żeby Ci pokazać?)
(Kontrolują każdy twój ruch, i oni ... wewnątrz ciebie, tam na Ciebie)
/ Align = "left" /
E-policja tu jest.
# To watch every move you maaaaaaiake #
24 hours a daaaaaaaaayyyyyy
No fear
E-policja tu jest.
/ Align = "left" /
To make show you …
Nie wolno ci się dzielić, bo oni uważają, że to nie fair.,
więc nie waż się.
Złapią cię, gdy kradniesz, albo gdy zawrzesz jakiś ... interes.,
jakie to uczucie?,
(Bewareee, for the E-police are out there))
Kontrolują każdy twój ruch i nie ... wewnątrz ciebie, tam na Ciebie.
(Take careeee, for the E-police are here)
Nie ukryjesz się, zostaniesz znaleziony.,
To tylko ... żeby cię zestrzelić.,
(Beware, for the E-police are everywhere)
Jesteś w aktach, twoja (data? przeciw
Nie będzie procesu, nie masz sprawy.
(Take careeee, for the E-police are here)
Teraz Twoje imię, Twój interfejs
Zostaniesz wymazany.