Аркадий Хоралов — Давай попробуем вернуть tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай попробуем вернуть", wykonawca: Аркадий Хоралов.

Tekst piosenki

Мы стоим у раскрытой двери,
У судьбы своей на краю.
Я в обиду твою не верю,
Как не веришь и ты в мою.
Давай попробуем вернуть,
Хоть что-нибудь, хоть что-нибудь,
Один листок календаря, одну метель из февраля.
Одну весеннюю грозу, одну счастливую слезу,
Один прощальный луч зари, одно мгновение любви.
Сквозь сомнения и обиды,
Мне сказали твои глаза.
Разве может быть всё забыто,
Если сердцу забыть нельзя.
Давай попробуем вернуть,
Хоть что-нибудь, хоть что-нибудь,
Один листок календаря, одну метель из февраля.
Одну весеннюю грозу, одну счастливую слезу,
Один прощальный луч зари, одно мгновение любви.
Давай попробуем вернуть,
Хоть что-нибудь, хоть что-нибудь,
Один листок календаря, одну метель из февраля.
Одну весеннюю грозу, одну счастливую слезу,
Один прощальный луч зари, одно мгновение любви.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoimy przy otwartych drzwiach.,
Los jest na krawędzi.
Nie wierzę, że cię skrzywdzę.,
Ty też nie wierzysz w moją.
Spróbujmy go odzyskać.,
Cokolwiek, cokolwiek.,
Jedna kartka kalendarza, jedna śnieżyca z lutego.
Jedna wiosenna burza, jedna szczęśliwa łza,
Jeden pożegnalny promień świtu, jedna chwila miłości.
Przez wątpliwości i urazy,
Twoje oczy mi powiedziały.
Czy wszystko może zostać zapomniane,
Jeśli serce nie może zapomnieć.
Spróbujmy go odzyskać.,
Cokolwiek, cokolwiek.,
Jedna kartka kalendarza, jedna śnieżyca z lutego.
Jedna wiosenna burza, jedna szczęśliwa łza,
Jeden pożegnalny promień świtu, jedna chwila miłości.
Spróbujmy go odzyskać.,
Cokolwiek, cokolwiek.,
Jedna kartka kalendarza, jedna śnieżyca z lutego.
Jedna wiosenna burza, jedna szczęśliwa łza,
Jeden pożegnalny promień świtu, jedna chwila miłości.