Аркадий Хоралов — Ты одинока tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты одинока", wykonawca: Аркадий Хоралов.

Tekst piosenki

Я не звоню тебе так долго,
Ты не зовёшь меня к себе,
Хотя ты очень одинока,
И это всё известно мне.
Я вновь под окнами твоими
Стою в который раз в тиши,
И вечер звёздами своими
Похож на боль моей души,
Ты одинока, одинока,
Ты так решила для себя,
Но свет твоих высоких окон
Влечёт, влечёт к тебе меня.
Курю в тоске, смотрю на окна,
Твой силуэт опять ловлю.
Ну почему ты одинока,
Когда я так тебя люблю?
И ты сейчас совсем не знаешь,
Что я стою здесь в темноте,
Ты снова ночь одна встречаешь.
О, как мне хочется к тебе!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie dzwonię tak długo.,
Nie wzywasz mnie do siebie.,
Chociaż jesteś bardzo samotna.,
Wiem o tym.
Znów jestem pod twoimi oknami.
Stoję po raz kolejny w ciszy,
I wieczór z gwiazdami
Jak ból mojej duszy,
Jesteś samotna.,
To twoja decyzja.,
Ale światło Twoich wysokich okien
Pociąga mnie do ciebie.
Palę w tęsknocie, patrzę na okna,
Znowu łapię Twoją sylwetkę.
Dlaczego jesteś samotna?,
Kiedy tak cię kocham?
A ty w ogóle nie wiesz.,
Że stoję tu w ciemności.,
Znowu spotykasz się sama w nocy.
Och, jak bardzo chcę do ciebie!