Arkaik — Elegy for the Disillusioned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elegy for the Disillusioned", wykonawca: Arkaik.
Tekst piosenki
Hollowed in existential chaos, feel the embrace of its undertow*
Phase in and out of a deconstructing mage that we find
Gaze into this hatred filled plight and design the fabrics of destruction
As fermenting as it may be, splendor lies within its shards
Pathological embers smolder continuously, Vividly escaping through scorched
synapses
This ferment is all that will be, stand and absorb its inequity
Destruction is our only means and we spread it with such fervor,
I’d like to bask in the warmth of our civilization as it goes down in flames
This requiem rings in the ears of a populace lost in a labyrinth of arrogance
As dissonance reigns its force shackles all its soils
The face of all being shattered underneath its pressure
Witness this disfigured atrocity, it stands alone amongst its ruins
Bleed deceit as it scrapes the face of our mother with razorblade fingertips
Tear away the essence of humanity like wolves ravaging children of excess
But to descend deep inside the cracks is to discover profound brilliance
And to believe such an agitating dream, Into depths of worldly malignancy
The key remains concealed
Lost inside this fractured antipathy, wallow in a cavern of malevolent
precipitation
Bleeding from the womb of a mother, this disease has spread beyond regression
Forever more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogrążony w egzystencjalnym chaosie, Poczuj objęcie jego prądem*
Faza wejścia i wyjścia dekonstrukcyjnego maga, którego znajdujemy
/ Align = "left" /
Jakkolwiek fermentuje, splendor tkwi w jego odłamkach.
Patologiczne żar tli się stale, wyraźnie uciekając przez spalone
synapsy
Ten ferment jest wszystkim, co będzie, stać i wchłonąć jego niesprawiedliwość
Destrukcja jest naszym jedynym środkiem i szerzymy ją z taką gorliwością.,
Chciałbym się wygrzewać w cieple naszej cywilizacji, gdy ta idzie w płomieniach.
To requiem dzwoni w uszach ludu zagubionego w labiryncie arogancji
Gdy dysonans króluje jego siła kajdany wszystkich jego gleb
Twarz wszystkich rozbitych pod jego presją
Świadkiem tego oszpeconego okrucieństwa, stoi samotnie pośród swoich Ruin.
Bleed deceit as it scrapes the face of our mother with razorblade fingerpins
Oderwać istotę ludzkości jak wilki niszczące dzieci nadmiaru
Ale zejście głęboko wewnątrz szczelin jest odkryciem głębokiego blasku.
I uwierzyć w taki pobudzający sen, w otchłań tego świata złośliwości
Klucz pozostaje ukryty.
Zagubieni wewnątrz tej złamanej antypatii, pogrążeni w jaskini złowrogiej
opady
Krwawienie z łona matki, choroba ta rozprzestrzeniła się poza regresję
Forever more