Arkan — Inner Slaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Slaves", wykonawca: Arkan.
Tekst piosenki
Sidelined we are sailing
Beside our fears we are living
Can you hear this monster growing inside your head?
I won’t lead the mass disorder before I get the control of minds
On the land of no return they’re coming to bind these souls
Eternal vows
They overcome reasoning faculties
I won’t decide to release my puppets instead I choose to see
If you say I’m ruthless
I say choose to be Sidelined we are sailing
Beside our fears we are living
Can you feel this monster growing?
Hear the voice of your serenity
Words redefined
History falsified
Towards slavery
Relentless slavery
Hear the chaos crawling
Has this tragedy reached your ears?
We’ll witness the result of our deeds
Let it be decided who is to blame
Hear the chaos crawling
Feel this monster growing
Infamous lies in your ear
These sweet words your hunger wants to equate
What we’ve become
Our inner slaves with hate and pride
Sense your thoughts fading away
Slowly drowning into hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszysz, jak ten potwór rośnie w twojej głowie?
Nie będę przewodził masowemu zaburzeniu, zanim nie opanuję umysłów.
Na ziemi bez powrotu przybywają by związać te dusze
Wieczyste śluby mnisze
Pokonują zdolności rozumowania
Nie zdecyduję się wypuścić moich kukiełek, zamiast tego chcę zobaczyć
Jeśli powiesz, że jestem bezlitosny
Wybierzcie się na boczny tor. płyniemy.
/ Align = "left" /
Czujesz, jak ten potwór rośnie?
Usłysz głos Twojego spokoju
Słowa na nowo zdefiniowane
Historia
Ku niewolnictwu
Nieugięte niewolnictwo
Hear the chaos crawling
Czy ta tragedia dotarła do Twoich uszu?
Będziemy świadkami wyniku naszych czynów.
Niech zadecyduje kto jest winny.
Hear the chaos crawling
Feel this monster growing
"Infamous lies in your ear"
Te słodkie słowa Twój głód chce zrównać
What we ' ve become
Nasi wewnętrzni niewolnicy z nienawiścią i dumą
Poczuj, że twoje myśli znikają.
Powoli topiąc się w nienawiść