Arkells — And Then Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Then Some", wykonawca: Arkells.
Tekst piosenki
Found an empty room, locked the door shut
Party raged on, you could only hear the bass thump
With two empty cups, my heart it all came pouring out
You’re a white Russian, just let me be a boy scout
And when I’m gone, do you think about me?
Since you came back, I see things differently
And this love came so easily
We were talking in the dark, but it’s so clear to me
I adore you because you don’t care where I came from
Just kiss me in the dark while my lips are numb
And I love every inch of you and then some
And then some and then some
Face to face tell me what you see
I’m the town crier and you’re reluctant royalty
And I understand just where you get second thoughts
I’m New Years' Eve and you’re waiting for the ball to drop
And when I’m gone, do you think about me?
When you dream, do I make the screen?
And this love came so easily
Can you see it shining there up on the marquee?
I adore you because you don’t care where I came from
Just kiss me in the dark while my lips are numb
And I love every inch of you and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And when I’m gone, do you think about me?
When I’m gone, do you think about me?
When you dream, do I make the screen?
We were talking in the dark
I adore you because you don’t care where I came from
Just kiss me in the dark while my lips are numb
And I love every inch of you and then some
And then some and then some
I adore you because you don’t care where I came from
Just kiss me in the dark while my lips are numb
And I love every inch of you and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem pusty pokój, zamknąłem drzwi.
Impreza szalała, można było usłyszeć tylko basowe uderzenie
Z dwoma pustymi filiżankami, moje serce wylewało się
Jesteś białym Rosjaninem, pozwól mi być harcerzem.
A kiedy odejdę, myślisz o mnie?
Odkąd wróciłeś, widzę rzeczy inaczej.
And this love came so easily
Rozmawialiśmy po ciemku, ale to dla mnie jasne.
Uwielbiam cię, bo nie obchodzi cię, skąd pochodzę.
Po prostu Pocałuj mnie w ciemności, gdy moje usta są zdrętwiałe.
And I love every cal of you and then some
And then some and then some
Twarzą w twarz powiedz mi co widzisz
Ja jestem rozpustnikiem, a Ty jesteś niechętny rodzinie królewskiej.
I rozumiem, skąd masz wątpliwości.
Jestem Sylwester, a ty czekasz, aż piłka spadnie.
A kiedy odejdę, myślisz o mnie?
Kiedy śnisz, czy ja robię ekran?
And this love came so easily
Widzisz, jak świeci na markizie?
Uwielbiam cię, bo nie obchodzi cię, skąd pochodzę.
Po prostu Pocałuj mnie w ciemności, gdy moje usta są zdrętwiałe.
And I love every cal of you and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
A kiedy odejdę, myślisz o mnie?
Kiedy odejdę, myślisz o mnie?
Kiedy śnisz, czy ja robię ekran?
Rozmawialiśmy po ciemku.
Uwielbiam cię, bo nie obchodzi cię, skąd pochodzę.
Po prostu Pocałuj mnie w ciemności, gdy moje usta są zdrętwiałe.
And I love every cal of you and then some
And then some and then some
Uwielbiam cię, bo nie obchodzi cię, skąd pochodzę.
Po prostu Pocałuj mnie w ciemności, gdy moje usta są zdrętwiałe.
And I love every cal of you and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some
And then some and then some