Arkells — Crawling Through The Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crawling Through The Window", wykonawca: Arkells.
Tekst piosenki
We ran into each other from different directions
You asked what it was like; I said «it's not worth the mention»
I wasn’t lying
I was just tired
You said «come join if you don’t mind complaining»
I promised that I wouldn’t steal all the blankets
I never minded your drunken crying
Call me on your way home
You swear «she was a knock out»
Crawling through the window
Every time we’re locked out
We bunkered down in this shitty apartment
Utilities included is all that we wanted
There were carpets in the bathroom
What the fuck’s a vacuum?
Call me on your way home
You swear «she was a knock out»
Crawling through the window
Every time we’re locked out
There’s Gatorade in the fridge in the morning
There’s lemonade at the store for the afternoon
First aid was the place where you found me Thanks for coming to the rescue
Neither of us had any money
All we were looking for was a little bit of company
You were the singer, I was the drummer
Marching downtown, falling down in the summer
Call me on your way home
You swear «she was a knock out»
Crawling through the window
Every time we’re locked out
You and me, stumbling through the parking lots, you and me I can see all the things that I forgot
All these things that I forgot
We’re standing right in front of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadliśmy na siebie z różnych stron.
Zapytałeś, jak to jest, a ja odpowiedziałem: "nie warto o tym wspominać".»
Nie kłamałem.
Byłem po prostu zmęczony.
Powiedziałeś " dołącz do nas, jeśli nie masz nic przeciwko narzekaniu»
Obiecałem, że nie ukradnę wszystkich koców.
Nigdy nie przeszkadzał mi twój pijacki płacz.
Zadzwoń do mnie w drodze do domu.
Przysięgasz, że była znokautowana.»
Crawling through the window
/ Align = "left" /
Schowaliśmy się w tym gównianym mieszkaniu.
/ Align = "left" /
W łazience były dywany.
Co to kurwa jest odkurzacz?
Zadzwoń do mnie w drodze do domu.
Przysięgasz, że była znokautowana.»
Crawling through the window
/ Align = "left" /
Rano w lodówce jest Gatorade.
W Sklepie jest Lemoniada na popołudnie.
Dzięki za przybycie na ratunek.
Żadne z nas nie miało pieniędzy.
Szukaliśmy tylko trochę Towarzystwa.
Ty śpiewałeś, ja byłem perkusistą.
Maszerując do centrum, spadając latem
Zadzwoń do mnie w drodze do domu.
Przysięgasz, że była znokautowana.»
Crawling through the window
/ Align = "left" /
Ty i ja, potykając się po parkingach, ty i ja widzę wszystko, o czym zapomniałam.
All these things that I forgot
Stoimy tuż przede mną.