Аркона — Чёрные вороны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрные вороны", wykonawca: Аркона.
Tekst piosenki
Под ногами дрогнула Мать-земля,
Покачнулся свет бытия.
Слезы льет небо хмурое,
Настает утро кровавое!
Мир одолели вороны черные.
Слезы горели, как листья в пламени.
Вот и явилось время кровавых будней.
Тьма обуяла землю — матушку!
Крики жертв темноты
Канули в объятьях мглы.
Меркнут глазницы,
Ждут Перуницу.
Обагрилось зелено поле,
Слившись с закатом ярым.
Спотыкались кони.
В сердце пламя разожги,
С Русью мы все едины.
С верой на врага иди,
Мы непобедимы!
И Перуну вознеси
Требу от наших братьев.
Бог дружинный, помоги
Не погибнуть рати!
Закатились к небу очи светлые,
Залила землю кровинушка.
Сердце знает, что где — то далеко
Дома ждут, плачут невестушки.
Крики жертв темноты
Канули в объятьях мглы.
Меркнут глазницы,
Ждут Перуницу
Вновь доносится весть по ветру,
Через бури и грозы,
С неба льются слезы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matka Ziemia drgnęła pod stopami,
Światło Genesis kołysało się.
Łzy leje niebo ponury,
Nadchodzi krwawy poranek!
Świat został pokonany przez czarne kruki.
Łzy płonęły jak liście w płomieniach.
To był czas krwawych dni powszednich.
Ciemność ogarnęła ziemię-matkę!
Krzyki ofiar ciemności
Zatonął w objęciach ciemności.
Blakną oczodoły,
/ Align = "Left" /
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Konie się potknęły.
W sercu rozpal płomień,
Z Rosją wszyscy jesteśmy jednością.
Z wiarą na wroga idź,
Jesteśmy niezwyciężeni!
/ Align = "left" /
Żądam od naszych braci.
Boże, pomóż mi.
Nie zginąć Rati!
/ Align = "left" / ,
Zalała ziemię krwią.
Serce wie, że gdzieś daleko
W domu czekają, płaczą narzeczone.
Krzyki ofiar ciemności
Zatonął w objęciach ciemności.
Blakną oczodoły,
Perunica
Wieść znów nadchodzi na wietrze,
Przez burze i burze,
Łzy płyną z nieba.