Arlindo Cruz — Ainda É Tempo pra Ser Feliz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ainda É Tempo pra Ser Feliz", wykonawca: Arlindo Cruz.
Tekst piosenki
Me cansei de ficar mudo
Sem tentar
Sem falar
Mas não posso deixar tudo
Como está
Como está, você?
Tô vivendo por viver
Tô cansada de chorar
Não sei mais o que fazer
Você tem que me ajudar
Tá difícil esquecer
Impossível não lembrar você
E você, como está?
Com o fim do nosso amor
Eu também tô por aí
Eu não sei pra onde eu vou
Quantas noites sem dormir
Alivia a minha dor
E me faça, por favor
Sorrir
Vem pros meus braços
Meu amor, meu acalanto
Leva esse pranto pra bem longe
De nós dois
Não deixe nada pra depois
É a saudade que me diz
Que ainda é tempo pra viver feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość milczenia.
Nie próbując
Nie wspominając o
Ale nie mogę zostawić wszystkiego.
Jak
Jak, ty?
Żyję, aby żyć
Jestem zmęczona płaczem.
Nie wiem, co robić.
Musisz mi pomóc.
Trudno o tym zapomnieć.
Nie można nie pamiętać o Tobie
A ty, jak się masz?
Od końca naszej miłości
Też tam wczoraj byłem.
Nie wiem, dokąd idę
Ile nocy bez snu
Złagodź mój ból
I zrób mi to, proszę
Uśmiechać
Przychodzi za moje ręce
Moja miłość, moja acalanto
Prowadzi ten krzyk jesteś daleko
Jest nas dwóch.
Nie zostawiaj niczego na później
- To Ty mi mówisz.,
Co jeszcze jest czas, aby żyć szczęśliwie