Arlindo Cruz — Camarão Que Dorme a Onda Leva / SPC / Bagaço da Laranja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camarão Que Dorme a Onda Leva / SPC / Bagaço da Laranja", wykonawca: Arlindo Cruz.
Tekst piosenki
Não pense que meu coração é de papel
Não brinque com o meu interior
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é o dia da caça
Amanhã do caçador
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é dia da caça
Amanhã do caçador
Não quero que o nosso amor acabe assim
Um coração quando ama é sempre amigo
Só não faça gato e sapato de mim
Pois é aquele que dá pão, também dá castigo
Só não faça gato e sapato de mim
Pois aquele que dá pão pão, também dá castigo
(Não pense que meu coração)
Não veja meu sentimento como desdém
Enquanto o bem existir o mal tem cura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
(Não pense que meu coração)
Precisei de roupa nova
Mas sem prova de salário
Combinamos: eu pagava, você fez o crediário
Nosso caso foi pra cova
E a roupa pro armário
E depois você quis manchar meu nome
Dentro do meu metiê
Mexeu com a moral de um homem
Vou me vingar de você (Porque)
Eu vou sujar seu nome no SPC
Quis me fazer de otário
Mas o crediário já esta pra vencer
Sei que eu não sou salafrário
Mas o numério você não vai ver
Eu vou sujar seu nome no SPC
Tens um emprego de elite
E eu tenho um palpite que tu vais perder
É necessário estar quite
O patrão não permite, que fique à dever
Eu vou sujar seu nome no SPC
Com o aumento dos juros
Você em apuros, pra mim vai correr
Pra me vingar dos teus furos
Juro que tô duro e não pago o carnê (Porque)
Eu vou sujar seu nome no SPC
Comprei camisa de seda, de cetim e de lamê (Porque)
Olha pretinha danada
Deixa de mancada
Eu não devo perder
É que eu fui no pagode
Acabou a comida, acabou a bebida
Acabou a canja
O que que sobrou
O bagaço da laranja
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
E disseram lá no céu
Que a mulher do anjo é anja
Eu disse a você
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Eu não vou lhe dar mais nada
Vê se você se arranja
E sobrou pra mim o bagaço da laranja
O nega tu toma cuidado
Tu olha pro lado e a polícia te manja
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Minha saia é rendada
Minha saia é linda
Cheia de Miçanga
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Dou dinheiro pra esta nega
Fazer minha feira
Mais ela esbanja
Eu disse a você
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
A comida do Zeca Pagodinho
A comida do homem é só canja
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sądzę, że moje serce papieru
Nie graj z moje wnętrze
Krewetka, która śpi fala prowadzi
Dziś jest dzień polowania
Jutro myśliwego
Krewetka, która śpi fala prowadzi
Dziś jest dzień polowania
Jutro myśliwego
Nie chcę, żeby nasza miłość się tak skończyła.
Serce, kiedy kochasz jest zawsze przyjacielem
Tylko nie rób kota i buty mnie
Ponieważ to ten, który daje chleb, a także daje karę
Tylko nie rób kota i buty mnie
Albowiem ten, kto daje chleb, a także daje karę
(Nie sądzę, że moje serce)
Nie patrzcie na moje uczucie jak pogarda
A dobro istnieje, zło jest lekarstwem
Kamień jest bardzo silny, ale jest jeden haczyk, mój dobry
Woda tak bije podczas wkładania
Kamień jest bardzo silny, ale jest jeden haczyk, mój dobry
Woda tak bije podczas wkładania
(Nie sądzę, że moje serce)
Musiałem nowe ubrania
Ale bez dowodu wynagrodzenia
Umowa: płacę, zrobiłeś raty
/ Align = "left" /
I bielizna, o szafie
Po tym, jak chciałaś zniszczyć moje imię.
W moim metiê
Wysadzili człowieka moralnego
Pomszczę się za ciebie (ponieważ)
Będę brudził moje imię na STS
Chciał mnie zrobić, pompowania
Ale raty to już cię pokonać
Wiem, że nie jestem salafrário
Ale numério nie zobaczysz
Będę brudził moje imię na STS
Jesteś elitarnej pracy
I myślę, że stracisz
To musi być w ogóle
Właściciel nie pozwala, że nie dług
Będę brudził moje imię na STS
Wraz ze wzrostem stóp procentowych
Masz kłopoty, będziesz pracował dla mnie.
/ Align = "left" /
Przysięgam, że jestem twardy i nie zapłaciłem carnê (ponieważ)
Będę brudził moje imię na STS
Kupiłem koszulę z jedwabiu, satyny i lamê (ponieważ)
Patrzy pretinha uszkodzoną
Przestaje dostawców
Nie powinienem przegapić
Byłem w pagodzie.
Właśnie jadłem, tylko napoje
Okazało się, że rosół z kurczaka
Co, co pozostało
Wyciskanie pomarańczy
/ Align = "left" /
I mówili, tam, w niebie
Że kobieta, Anioł ania
Mówiłem ci.,
/ Align = "left" /
Nie dam ci nic.,
Zobacz też
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Spójrz na strony i policja cię WABI.
/ Align = "left" /
Moja spódnica rendada
Moja spódnica jest piękna
Pełna Piłka
/ Align = "left" /
Daję pieniądze, a to zaprzecza
Zrobić mój poniedziałek
Ona marnuje
Mówiłem ci.,
/ Align = "left" /
Zeca Pagodinho
Jedzenie człowieka to tylko zupa
/ Align = "left" /