Arlo Guthrie — Fence Post Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fence Post Blues", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
Sitting down on a country fence post
Sitting down watchin' trucks roll by Sitting down under the light of day now
You know that I won’t tell you no lies
I’ve been here for an hour or so And nothing much is going down
I don’t care much anyway
Because you know I’ve been around
Here on the edge of the green fields growing
And the sunlight warming all around
And the blowing of the early mist in the morning
You know that I don’t hear a sound
Till once in a while, when a truck rolls by,
Carrying a overload
I don’t wanna go nowhere right now
I feel like my future sold
Stand on the good land children
You know that it won’t do you in I must have been here one time before
But I wonder where the hell I’ve been
Early in the morning when the sun comes up And I’m walkin' all around the field
Thinkin' to myself about the city life scenes
And man you know they ain’t for real
All you got to do is stick your foot in your mouth
And tell it where you want to go End up talkin' to yourself some time
Alone along a country road
Stand on the good land children
I feel like I’m bound to stay
And do the same this morning
Like I went and did yesterday
Stand on the good land children
You know that it won’t do you in I must have been here one time before
But I wonder where the hell I’ve been
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc na słupie ogrodzenia
/ Siedząc i oglądając Ciężarówki toczą się / siedząc w świetle dziennym
You know that I won ' t tell you no lies
Jestem tu od godziny i nic się nie dzieje.
I tak mnie to nie obchodzi.
Bo wiesz, że byłem w pobliżu.
Tutaj na skraju zielonych pól rosnących
I światło słoneczne rozgrzewające się wokół
And the blowing of the early mist in the morning
Wiesz, że nic nie słyszę.
Aż raz na jakiś czas, kiedy przejeżdża ciężarówka,
Przeciążenie
I don ' t wanna go nowhere right now
Czuję, jakby moja przyszłość została sprzedana.
Stand on the good land children
Wiesz, że to Ci nie pomoże.
But I wonder where the hell I ' ve been
Wczesnym rankiem, gdy słońce wstaje i chodzę po polu.
"Thinkin' to myself about the city life scenes"
And man you know they ain ' t for real
Wszystko co musisz zrobić, to wsadzić stopę w usta.
I powiedz mu, gdzie chcesz iść.
Alone along a country road
Stand on the good land children
I feel like I ' m bound to stay
I zrób to samo dziś rano.
Tak jak wczoraj.
Stand on the good land children
Wiesz, że to Ci nie pomoże.
But I wonder where the hell I ' ve been