Arlo Guthrie — Here We Are/Way Out in the Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Are/Way Out in the Country", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
Here I am Won’t you take me in your arms tonight
And there you are
Looking like the stars are in your eyes
Here we go You know it’s been so long since we were lovers
I don’t know
If I felt this way since then and baby why
Why we said good-bye
Why we sat and cried
Why we ever let this happen to us
I don’t care
Where you’ve been, I’ve been there too
You know that
You and me We had some growing on our own to do now
Let’s get on You know the time’s a-wasting
Morning’s breaking
Here we are
Looking like we used to be and baby why
Why we said good-bye
Why we sat and cried
Why we ever let this happen to us There’s a bird flying high
Way up in the air
And I am sitting here with you at my side
Way out in the country
There’s a lot of real big trees
Rolling gently on the breeze
And I am playing with the bumble bees
Out in the country
Puffy clouds are in the air
If it rains well we won’t care
'Cause you look good in your underwear
Way out in the country
Here I am Let me take you in my arms and hold you
Once again
It feels like we are coming home and well
Remember when
We were young and so in love together
Here we are
Happy like we used to be, and baby why
Why we said good-bye
Why we stood and cried
Why we ever let this this happen to us You know the time is at an end
And you and I can just be friends
And if we let this moment pass
I think we both know it won’t come again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Here I am Won' t you take me in your arms tonight"
And there you are
"Looking like the stars are in your eyes"
Wiesz, że tak dawno nie byliśmy kochankami.
Nie wiem.
If I felt this way since then and baby why
Dlaczego się pożegnaliśmy?
Why we sat and cried
Dlaczego pozwoliliśmy, żeby to się nam przytrafiło
Nie obchodzi mnie to.
Gdzie byłeś, ja też tam byłem.
Wiesz o tym.
Ty i ja mieliśmy trochę do zrobienia.
Czas ucieka.
Morning ' s breaking
Jesteśmy.
Looking like we used to be and baby why
Dlaczego się pożegnaliśmy?
Why we sat and cried
* * Why we ever let this happen to us * * There ' s a bird flying high *
"Way up in the air"
A ja siedzę tu z Tobą u mego boku.
Way out in the country
Tam jest dużo naprawdę dużych drzew.
Toczenie delikatnie na wietrze
I bawię się z trzmielami.
Out in the country
Chmury w powietrzu
Jeśli będzie dobrze padać, nie będzie nas to obchodzić.
'Cause you look good in your underwear
Way out in the country
Oto jestem Pozwól mi wziąć cię w ramiona i przytulić
Jeszcze raz.
It feels like we are coming home and well
Remember when
We were young and so in love together
Jesteśmy.
Happy like we used to be, and baby why
Dlaczego się pożegnaliśmy?
Dlaczego staliśmy i płakaliśmy
Dlaczego pozwoliliśmy, żeby to się nam przytrafiło? wiesz, że czas dobiega końca.
I ty i ja możemy być tylko przyjaciółmi
And if we let this moment pass
Oboje wiemy, że to się nie powtórzy.