Arlo Guthrie — In Dead Earnest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Dead Earnest", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
If I should die before I wake,
All my bone and sinew take
Put me in the compost pile
To decompose me for a while.
Worms, water, sun will have their way,
Returning me to common clay
All that I am will feed the trees
And little fishes in the seas.
When radishes and corn you munch,
You may be having me for lunch
And then excrete me with a grin,
Chortling, «There goes Lee again.»
'Twill be my happiest destiny
To die and live eternally.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I should die before I wake,
All my bone and sinew take
Wsadź mnie do kompostu.
Żeby mnie rozłożyć na jakiś czas.
Robaki, woda, słońce,
/ Align = "left" /
All that I am will feed the trees
I małe rybki w morzach.
Kiedy rzodkiewki i kukurydza jesz,
Możesz zjeść ze mną lunch.
And then excrete me with a grin,
Chortling, " znowu Lee.»
To będzie moje najszczęśliwsze przeznaczenie
Umrzeć i żyć wiecznie.