Arlo Guthrie — Massachusetts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Massachusetts", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
Like a dream in the night
As the snow settles white
There’s a fire burning bright
In Massachusetts
And there’s a house upon a hill
That keeps us from the chill
And by the grace of God
We will be in Massachusetts
You can tell me about the times you spent
In the Rockies and on the plains,
Please don’t think that I’m the last to say
That there ain’t lots of other places
In this world that still remain
Beautiful and unchanged
But they’re just not the same
The sun comes up to meet the dawn
And there’s a day that must go on There’s another night that’s gone
In Massachusetts
And I could spend all of my days
And remain each day amazed
At the way each day is phrased
In Massachusetts
Now if you could only see
I know you would agree
There ain’t nowhere else to be Like Massachusetts
And there’s a house upon a hill
That keeps us from the chill
And by the grace of God
We will be in Massachusetts
Come on tell me about the time you spent
In the Rockies and on the plains
And please don’t think that I’m the last to say
That there ain’t lots of other places
In this world that still remain
Beautiful and unchanged
But they’re just not the same as Massachusetts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like a dream in the night
As the snow settles white
There ' s a fire burning bright
W Massachusetts
And there ' s a house upon a hill
That keeps us from the chill
I z łaski Bożej
Będziemy w Massachusetts.
Możesz mi opowiedzieć o czasach, które spędziłeś
In the Rockies and on the plains,
Proszę, nie myśl, że jestem ostatnią osobą, która powie:
Że nie ma wielu innych miejsc
In this world that still remain
Piękna i bez zmian
Ale to nie to samo.
The sun comes up to meet the dawn
I jest dzień, który musi trwać jest inna noc, która odeszła
W Massachusetts
I mógłbym spędzić wszystkie moje dni
/ Align = "left" /
W sposób, w jaki każdy dzień jest wyrażony
W Massachusetts
# Now if you could only see #
Wiem, że się zgodzisz.
"There ain' t nowhere else to be Like Massachusetts"
And there ' s a house upon a hill
That keeps us from the chill
I z łaski Bożej
Będziemy w Massachusetts.
Opowiedz mi o czasie, który spędziłeś.
In the Rockies and on the plains
I proszę, nie myśl, że jestem ostatnią osobą, która powie:
Że nie ma wielu innych miejsc
In this world that still remain
Piękna i bez zmian
Ale to nie to samo co Massachusetts.