Arlo Guthrie — My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love", wykonawca: Arlo Guthrie.
Tekst piosenki
My love. You’re like the wind on the run
I never know where you are coming from
I wasn’t easily won
My love I saw you first long ago
I didn’t think then — now I know
How long it took love to grow
Oh babe. I long to hold you at night
We two together are so right
You make the darkness so bright
My love. We’ve had one hell of a time
And we’ve got over our crying
And we’ve come out of this fine
Because when two loves grow old
There can be no denying
That their love may soon grow colder
Yet that’s when we started trying
Oh babe. This love we have must be for real
We’ve overcome, now it’s sealed
I know if s something you feel
My love. You’re like the wind on the run
I didn t know where you were coming from
I wasn’t easily won
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie. Jesteś Jak Wiatr w biegu
I never know where you are coming from
Nie było łatwo mnie wygrać.
Moja miłości, ujrzałem Cię pierwszy dawno temu.
Nie myślałem wtedy — teraz wiem
How long it took love to grow
Kochanie. Pragnę cię przytulić w nocy
We two together are so right
You make the darkness so bright
Kochanie. To był piekielny czas.
I mamy dość płaczu
I wyszliśmy z tego.
Bo kiedy dwie miłości się zestarzeją
Nie da się zaprzeczyć.
Że ich miłość wkrótce ostygnie
Ale wtedy zaczęliśmy próbować.
Kochanie. Ta miłość musi być prawdziwa.
Pokonaliśmy, teraz jest zapieczętowany.
Wiem, że coś czujesz.
Kochanie. Jesteś Jak Wiatr w biegu
Nie wiedziałem, skąd pochodzisz.
Nie było łatwo mnie wygrać.