Armand Mirpour — I hennes små skor [Home Recording] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I hennes små skor [Home Recording]", wykonawca: Armand Mirpour.
Tekst piosenki
Oh vad hon är fin, i nya håret — hoppas alla dem får känna så här
En gång trodde också jag
Att jag kunde klara mig ensam
I drömmar går han bort, på mörka vägar — jag vet det var mitt fel
Men bara en dröm
En gång trodde också jag
Att jag kunde hålla så hårt
Försöker memorera allt du säger —
Jag vill ju vara den, som lyssnar på
Allting som du håller kär
Jag vill ju vara med där
Jag vill ju vara med där
I hennes små skor fick vi båda leva, min älskling och jag!
Det var i väntan på - att vår kärlek skulle gro!
Och håller vi ut tills solen går upp igen, älskling jag —
Lovar dig en vacker dag!
En dag då allting blir bra!
Ye ye ye!
Oh vad han är fin, hans ögon lyser — de ser rakt genom mig
Hans blick vill ha mer — jag ger, sen får jag tusen tillbaks
Vi hjälper varandra våga leva
Säger «du kan vara stor! jag rymmer dig!»
Bekänner att jag är rädd för mörkret
Vill du gråta med mig?
Känner du den kraft som jag vill ge dig?!
Vi bygger en värld att älska i
Kom elden, vinden, ropet, rymden — vi är hjältar nu!
Vi är hjältar nu
Refräng!
I hennes små skor fick vi båda leva, min älskling och jag!
Det var i väntan på - att vår kärlek skulle gro!
Och håller vi ut tills solen går upp igen, älskling jag —
Lovar dig en vacker dag! En dag då allting blir bra!
Ye ye ye!
No baby, no dice — I don’t take anyones but my advice
I väntan på, att vår kärlek skulle gro — o!
Badan-dej!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, jaka jest słodka, w nowych włosach-mam nadzieję, że wszyscy się tak czują.
Kiedyś też myślałem,
Że poradzę sobie sama.
W snach, odchodzi, na ciemnych drogach-wiem, to była moja wina,
Ale tylko sen.
Kiedyś też myślałem,
Co mogę tak mocno
Trzymaj się, próbując zapamiętać wszystko, co mówisz — -
Chcę być tym, który słucha
Wszystko, na czym Ci zależy.
Chcę być przy tobie.
Chcę tam być.,
W jej małych butach, oboje musimy żyć, moje dziecko i ja!
To było w oczekiwaniu-że nasza miłość wykiełkuje!
I przetrwamy, aż znowu wzejdzie słońce, kochanie, ja
Obiecuję ci piękny dzień!
Dzień, w którym wszystko będzie dobrze!
Tak, tak, tak!
Och, że jest w porządku, jego oczy świecą-patrzą prosto przeze mnie,
Jego spojrzenie chce więcej-daję, a potem dostaję tysiąc z powrotem,
Pomagamy sobie nawzajem, odważając się żyć,
Mówi: "Możesz być wielki! uciekam!"
. przyznaję, że boję się ciemności.
Chcesz ze mną płakać?
Czujesz moc, którą chcę ci dać?!
Budujemy świat dla miłości, w
Który przyjdzie ogień, wiatr, płacz, kosmos-teraz jesteśmy bohaterami!
Teraz jesteśmy bohaterami.
Wstrzymaj się!
W jej małych butach oboje musimy żyć, moje dziecko i ja!
To było w oczekiwaniu-że nasza miłość wykiełkuje!
I przetrwamy, aż znowu wzejdzie słońce, kochanie, ja
Obiecuję ci piękny dzień, dzień, w którym wszystko będzie dobrze!
Tak, tak, tak!
Nie, kochanie, nie graj w kości — nie przyjmuję nikogo poza moją radą
W oczekiwaniu, że nasza miłość będzie Gro-o!
Badan-ty!