Armando Hernández — Corazon Culpable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazon Culpable", wykonawca: Armando Hernández.
Tekst piosenki
Mami! Es El Mayimbe Otra Vez.
Anthony Santos!
Bachatu, Bachatu…
Si fracaso Mama, Tu no tienes la culpa
tu a mi Me lo dijiste
Que pensara muy bien
Por Que en la vida existe
Amores con malicias
Yo no queria enamorame, no
Yo no sabia que iba a ser asi
creyendo en ella todo se lo di.
Si, ay caramba, que dolor el que siento yo
Mi corazon tiene la culpa, de que de ti el se
enamoro.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Ay na na na ay na na na, me enamore y no se cuando fue, no no
no no se por que de ti yo me fije.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Ay que grande en la vida
estar enamorado
de un amor imposible
pero que voy hacer, si cada vez mas la quieroooo
ella es mi preferida
ay mami yo no tengo culpa no, mi corazon fue que se enamoro, a esa
mujer el le gusto
si ay mama, que grande es enamorarse asi
si ay caramba, sabiendo que ella no me quiere a mi
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
ay mama, ay mama que hago yo en esta vida si, si ay mi amiga,
digame usted, ay que sera de mi.
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(guitar and piano solo)
pero dime mi nena, por que no me da tu am--oor
si yo te quiero tanto
a quien te quiere a ti, tu no le hace caso
tu eres mi fracaso
no me abandone, corazon
te sigo amando hasta el fin
aunque mi madre no me quiere ami
algun dia tu sera para mi
si ay mi madre, que grande es enamorarse asi
na na na na
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
ay mama, ay mama
que hago yo en esta vida si ay mi amiga digame usted, ay
que sera de mi
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
(Me enamore, Me enamore, Y yo no se ni como fue, me enamore
me enamore, y yo no se ni como fue)
Por dios…
Antony Santos!
pero que susto!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo! To Znowu Mayimbe.
Anthony Santos!
Bachatę, Bachatę…
Jeśli zawiodę, Mamo, to nie twoja wina.
powiedziałeś mi.
Żeby dobrze myślał.
Ponieważ w życiu istnieje
Miłość ze złością
Nie chciałem się zakochać, nie.
Nie wiedziałem, że tak będzie.
wierząc w nią, dałem jej wszystko.
Tak, do cholery, jaki ból czuję.
Moje serce jest winne, że jesteś nim.
zakochiwać.
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
Ay A A a ay na a влюб, zakochałem się i nie wiem, kiedy to było, Nie, Nie.
Nie wiem, dlaczego na ciebie patrzę.
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
Niestety, że wielki w życiu
kochać się
od niemożliwej miłości
ale co zrobię, jeśli będę ją kochać coraz bardziej.
jest moją ulubienicą.
Och, Mamo, to nie moja wina, nie, moje serce było to, że się zakochałem, w tym.
kobieta go kocha
jeśli AI mama, jak wspaniale jest zakochać się tak
jeśli AI Karamba, wiedząc, że mnie nie kocha.
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
ay, mamo, ay, Mamo, co robię w tym życiu, tak, tak, mój przyjacielu,,
powiedz, że to ode mnie.
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
(gitara i fortepian solo)
ale powiedz mi, kochanie, dlaczego nie dasz mi swojego am -- oor
jeśli tak bardzo cię kocham,
ten, kto cię kocha, nie słucha go.
jesteś moją porażką.
nie zostawiaj mnie, kochanie.
kocham cię do końca.
chociaż moja mama nie kocha mnie AMI.
kiedyś będziesz dla mnie.
tak, moja mama, jak wspaniale jest zakochać się tak
Na
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
Mama, Mama.
co robię w tym życiu, jeśli AI jest moim przyjacielem powiedz mi Ty, AI
co będzie ode mnie
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
(Zakochuję się, zakochuję się i nawet nie wiem, jak to było, zakochuję się
zakochałem się i nawet nie wiem, jak to było.)
Na litość boską.…
Anthony Santos!
ale co za Horror!