Armando Manzanero — Como Yo Te Ame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Yo Te Ame", wykonawca: Armando Manzanero.
Tekst piosenki
Como yo te ame, jamás te lo podrás imaginar
Pues fue una hermosa de sentir
De vivir, de morir y a tu sombra seguir, así yo te amé
Como yo te amé, ni en sueños lo podrás imaginar
Pues todo el tiempo te pertenecí
Ilusión yo sentí que no fuera por ti, así es como te amé
Como yo te ame por poco mucho tiempo que me quede por vivir
Es verbo que jamás podré volver a repetir
Comprendo que fue una exageración lo que yo te amé
Como yo te amé, no creo que algún día me lo quieras entender
Tendrías que enamorarte como hice yo de ti
Para así saber como yo te ame
Como yo te ame, por poco mucho tiempo que me quede por vivir
Es verbo que jamás podré volver a repetir
Comprendo que fue una exageración, lo que yo te ame
Como yo te ame… no creo algún día me lo quieras entender
Tendrías que enamorarte como lo hice yo de ti
Para así saber cuanto yo te ame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak bardzo cię kocham, nigdy sobie tego nie wyobrażasz.
Cóż, to było piękne uczucie
Żyć, Umierać i podążać w Twoim cieniu, tak cię kochałem.
Tak jak cię kochałem, nawet we śnie nie potrafisz sobie wyobrazić.
Przez cały ten czas należałem do ciebie.
Złudzenie czułem, że to nie przez Ciebie, tak cię kochałem.
Kocham cię tak długo, że mi zostało życie.
To czasownik, którego nigdy więcej nie powtórzę.
Zdaję sobie sprawę, że to była przesada, że cię kochałem.
Ponieważ cię kochałem, nie sądzę, żebyś kiedykolwiek chciał mnie zrozumieć.
Będziesz musiał się zakochać tak, jak ja zakochałem się w tobie.
Aby dowiedzieć się, jak bardzo cię kocham.
Jak bardzo cię kocham, bez względu na to, jak długo żyję.
To czasownik, którego nigdy więcej nie powtórzę.
Wiem, że to przesada, że cię kocham.
Kocham cię ... nie sądzę, żebyś kiedykolwiek chciał mnie zrozumieć.
Będziesz musiała się w tobie zakochać tak samo jak ja.
Aby dowiedzieć się, jak bardzo cię kocham.