Armando Pontier y su Orquesta Tipica — Mi Canción De Ausencia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Canción De Ausencia", wykonawca: Armando Pontier y su Orquesta Tipica.

Tekst piosenki

Ya tengo miedo
Del invierno frio
Y del otoño
Con sus hojas muertas…
Del viento hiriente
Cuando silba y clava
Como un puñal su gris canción
De ausencia
Y tengo miedo
Porque estoy tan solo
Que no me encuentro
Ni en mi soledad
Quiero ser ciego
Y olvidarlo todo
Pero te veo
Aunque no estes mas
Y hasta ese cielo
Con sus nubes negras
Que con la lluvia
Llora su pesar
Pinta el paisaje
De mi vida oscura
Pero te siento
Pues, no se llorar
Llevo en mi mente
Su canción de ausencia
Oigo tu voz de nieve y de cristal
Todo te nombra
Cuando estoy tan solo
Porque te siento
Aunque no estes mas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już się boję.
Od mroźnej zimy
I jesień
Z jego martwymi liśćmi,…
Od bolesnego wiatru
Kiedy gwiżdże i puka
Jak sztylet jego szara piosenka,
Brak
I boję się.
Bo jestem taki samotny.
Czego nie znajduję
Nawet w mojej samotności.
Chcę być ślepy.
I zapomnieć o tym wszystkim.
Ale widzę ciebie.
Nawet jeśli już nie jesteś
I przed tym niebem
Z jego czarnymi chmurami
Co z deszczem
Płacze z powodu swojego żalu.
Narysuj krajobraz
Z mojego Mrocznego życia.
Ale czuję cię.
Nie płacz.
Noszę w mojej głowie,
Jego piosenka o nieobecności
Słyszę twój głos ze śniegu i szkła,
Wszyscy cię nazywają.
Kiedy jestem taki samotny,
Bo cię czuję.
Nawet jeśli już nie jesteś