Armor For Sleep — Run Right Back In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Right Back In", wykonawca: Armor For Sleep.
Tekst piosenki
I’ve got soul working for me half the time, only when I’m half alive.
Thinking of someone else.
I saw you praying just to pray for me.
I felt something happening.
I was just falling asleep.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
I’ve got plans mostly just to hang around, hoping for a hand me down.
Staring at my bright future.
I drive around waving like a sad parade, at the kids all out to play.
I’m good; go have fun on your own.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
Can you see my room from there, burning, burning?
Pulling me from the flames, (can try to pull me out).
Pulling me from the flames, (can try to pull me out)
I’ll run right back in, I’ll run right back in, I’ll run right back in.
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
I’ll run right back in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza pracuje dla mnie przez połowę czasu, tylko kiedy jestem w połowie żywy.
Myślę o kimś innym.
Widziałam, jak modliłeś się za mnie.
Czułem, że coś się dzieje.
Właśnie zasypiałem.
Ale dzięki za pomoc, dzięki za pomoc.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
Poczekam ,aż wyjdziesz i zaraz wracam.
Zaraz wracam.,
Zaraz wracam.,
Zaraz wracam.
Mam plany, żeby się tu kręcić, mając nadzieję, że mnie wydasz.
Wpatrując się w moją świetlaną przyszłość.
Jeżdżę dookoła machając jak smutna Parada, do dzieciaków, które się bawią.
Nic mi nie jest, baw się sam.
Ale dzięki za pomoc, dzięki za pomoc.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
Poczekam ,aż wyjdziesz i zaraz wracam.
Zaraz wracam.,
Zaraz wracam.,
Zaraz wracam.
Widzisz stąd mój pokój, płonący, płonący?
Wyciągając mnie z płomieni, (może spróbować mnie wyciągnąć).
Pulling me from the flames, (can try to pull me out)
Zaraz wracam, zaraz wracam, zaraz wracam.
"Pulling me from the flames"…
"Pulling me from the flames"…
"Pulling me from the flames"…
Zaraz wracam.