Armor For Sleep — Very Invisible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Very Invisible", wykonawca: Armor For Sleep.
Tekst piosenki
Remember two years ago
when you broke down and cried to me about how you couldnt be alone
how you needed me next to you
you made me promise on your tears
to never let you be without my voice inside your ears
well I found my way back
you’ll never be alone again
isnt that what you want
no you’ll never be alone again
I am right here with you
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth
so stop playing around, stop playing around, you know your not alone
Remember when I was here
I tried to be as thick as the world
you called me out just to see
if I could be real enough
to never take your heart from you
and leave it all alone
I came back down to stay with you
even if you don’t know
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth
so stop plying around, stop playing around, you know your not alone
I tried my heart doesnt beat
theres no ground under my feet
I am floating over your bed now
I’ll be the voice in the dark
the freezing cold in your heart
that you thought died away with me but I’ll be right next to you
you’ll never be alone again
cause I’ll be right next to you
you’ll never be alone again
no you’ll never be alone again
I am right here with you
I know you feel me next to you (so stop playing dumb)
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth (I am right here with you)
so stop plying around, stop playing around, you know your not alone
I know you feel me next to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Remember two years ago
kiedy się załamałeś i płakałeś, że nie możesz być sam.
"how you needed me next to you"
"you made me promise on your tears"
nigdy nie pozwolę ci być bez mojego głosu w twoich uszach
znalazłem drogę powrotną.
you ' ll never be alone again
isn ' t that what you want
nie, już nigdy nie będziesz sam.
Jestem tu z Tobą.
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
starasz się zabić prawdę.
więc przestań się wygłupiać, przestań się wygłupiać, wiesz, że nie jesteś sam.
Pamiętasz, jak tu byłem?
Starałem się być tak głupi jak świat
wezwałeś mnie tylko po to, żeby zobaczyć
if I could be real enough
by nigdy nie odebrać ci serca
and leave it all alone
Wróciłem, by zostać z Tobą.
nawet jeśli nie wiesz
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
starasz się zabić prawdę.
więc przestań się wygłupiać, przestań się wygłupiać, wiesz, że nie jesteś sam.
I tried my heart doesnt beat
nie ma ziemi pod moimi stopami
Unoszę się nad twoim łóżkiem.
"I' ll be the voice in the dark"
"the freezing cold in your heart"
że myślałeś, że umarłem razem ze mną, ale będę tuż obok ciebie.
you ' ll never be alone again
bo będę tuż obok ciebie.
you ' ll never be alone again
nie, już nigdy nie będziesz sam.
Jestem tu z Tobą.
I know you feel me next to you (so stop playing dumb)
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth (I am right here with you)
więc przestań się wygłupiać, przestań się wygłupiać, wiesz, że nie jesteś sam.
I know you feel me next to you