Armored Saint — Envy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Envy", wykonawca: Armored Saint.
Tekst piosenki
I see you hand in hand with my worst enemy
I can’t show the anger that I feel or the jealousy
About all I can do is watch
And wish that he hadn’t caught
What I had my hands almost on But now I’m so far gone
Envy I feel, envy I feel, envy I feel
I could end things really quick
With a bullet right to his head
But she was the one who left me So I should get you both instead
But would I really be glad
To know I gave her the sack
And be in prison for life
Over foolish spite
Envy I feel, envy I feel, envy I feel no Envy I feel, envy I feel, envy I feel
It’s a waste-envy I feel
To live with such haste-envy I feel
For just a pretty face-envy I feel no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię z moim najgorszym wrogiem.
Nie mogę okazać gniewu, który czuję, ani zazdrości.
Wszystko co mogę zrobić to oglądać
I żałuję, że złapał
To, co miałem prawie w rękach, ale teraz już mnie nie ma.
Zazdrość czuję, zazdrość czuję, zazdrość czuję
Mogę to szybko zakończyć.
Z kulą prosto w głowę
Ale to ona mnie zostawiła, więc powinienem mieć was oboje.
But would I really be glad
To know I gave her the sack
I być w więzieniu na całe życie
Over foolish spite
Zazdrość czuję, zazdrość czuję, zazdrość czuję nie zazdrość czuję, zazdrość czuję, zazdrość czuję
To strata-zazdrość czuję
Żyć z takim pośpiechem-zazdrością czuję
# # For just a pretty face-envy I feel no more # #