Army Of Lovers — Everytime You Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime You Lie", wykonawca: Army Of Lovers.
Tekst piosenki
The ending of a dynasty
You turn into eternity
In love and loaded agony we dwell
As the fallen angel down below
By reasons that I’ll never know
I can’t believe that you were such a liar
As the world will turn
And bridges have been burned
I will arise
As you will fade away
And of the gloom
This is the doom
How could you ever dare to mess with the temper of the Gods
Everytime you lie to me In everything you said
Everytime you cry for me I wish that you were dead
Steal these pearls I shed in pain
As you really let me down
You killed the dream, a dream in vain
When you tried to steal my crown
Only the Lord in heaven knows
Why you became the thief
The nights are black and cold as those
(Richard: Ingressing in my dreams) / (Wiz: Who caress me in my dreams)
As the world will turn
And bridges have been burned
I will arise
As you will fade away
And of the gloom
This is the doom
How could you ever dare to mess with the temper of the Gods
Everytime you lie to me In everything you said
In everything you said
Everytime you cry for me I wish that you were dead
Armageddon will soon be here
The sinners will meet their fate
But I am calm and without fear
As I feed upon my hate
Everytime you lie to me In everything you said
Everytime you cry for me I wish that you were dead
Duende
Everytime you lie to me In everything you said
In everything you said
Everytime you cry for me I wish that you were dead
I wish that you were dead
Everytime you lie to me In everything you said
In everything you said
Everytime you cry for me I wish that you were dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec dynastii
You turn into eternity
In love and loaded agony we dwell
As The fallen angel down below
By reasons that I ' ll never know
Nie mogę uwierzyć, że byłeś takim kłamcą.
As the world will turn
Spalono mosty
Powstanie
As you will fade away
And of The gloom
This is the doom
Jak śmiesz zadzierać z temperamentem bogów?
Ilekroć mnie okłamujesz we wszystkim, co powiedziałeś
Za każdym razem, gdy płaczesz za mną, Chciałbym, żebyś nie żył.
Skradnij te perły, które uroniłam w bólu.
# As you really let me down #
Zabiłeś sen, sen na próżno
Kiedy próbowałeś ukraść moją koronę
Tylko Bóg w niebie wie
Dlaczego zostałeś złodziejem
Noce są Czarne i zimne jak te
/ Kto pieści mnie w moich snach)
As the world will turn
Spalono mosty
Powstanie
As you will fade away
And of The gloom
This is the doom
Jak śmiesz zadzierać z temperamentem bogów?
Ilekroć mnie okłamujesz we wszystkim, co powiedziałeś
We wszystkim co powiedziałeś
Za każdym razem, gdy płaczesz za mną, Chciałbym, żebyś nie żył.
Armageddon wkrótce tu będzie
/ Align = "left" /
Ale jestem spokojny i bez strachu
Gdy żywię się moją nienawiścią
Ilekroć mnie okłamujesz we wszystkim, co powiedziałeś
Za każdym razem, gdy płaczesz za mną, Chciałbym, żebyś nie żył.
Duende
Ilekroć mnie okłamujesz we wszystkim, co powiedziałeś
We wszystkim co powiedziałeś
Za każdym razem, gdy płaczesz za mną, Chciałbym, żebyś nie żył.
Szkoda, że nie żyjesz.
Ilekroć mnie okłamujesz we wszystkim, co powiedziałeś
We wszystkim co powiedziałeś
Za każdym razem, gdy płaczesz za mną, Chciałbym, żebyś nie żył.