Arnaldo Antunes — Pedido De Casamento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pedido De Casamento", wykonawca: Arnaldo Antunes.
Tekst piosenki
Eu sei que a gente ia ser feliz juntinho
Pra todo dia dividir carinho
Tenho certeza de que daria certo
Eu e você, você e eu por perto
Eu só queria ter o nosso cantinho
Meu corpo junto ao seu mais um pouquinho
Tenho certeza de que daria certo
Nós dois sozinhos num lugar deserto
Se você não quiser
Me viro como der
Mas se quiser me diga, por favor
Pois se você quiser
Me viro como for
Para que seja bom como já é
Eu sei que eu ia te fazer feliz
Dos pés até a ponta do nariz
Da beira da orelha ao fim do mundo
Sugando o sangue de cada segundo
Te dou um filho, te componho um hino
O que você quiser saber eu ensino
Te dou amor enquanto eu te amar
Prometo te deixar quando acabar
Se você não quiser
Me viro como der
Mas se quiser me diga, meu amor
Pois se você quiser
Me viro como for
Para que seja bom como já é
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że będziemy szczęśliwi z miłości
/ Align = "left" /
Jestem pewien, że będzie dobrze
Ja I ty, ty i ja jesteśmy przy tobie.
Chciałem tylko naszego małego zakątka
Moje ciało jest obok niego i trochę więcej
Jestem pewien, że będzie dobrze
Oboje jesteśmy sami w opuszczonym miejscu.
Jeśli nie chcesz
Obracam się jak der
Ale jeśli chcesz, powiedz mi, proszę
Bo jeśli chcesz
Odwracam się jak
Aby było dobrze, jak już
Wiem, że cię uszczęśliwię.
Od stóp do czubka nosa
Od krawędzi ucha do końca świata
Ssanie krwi, co sekundę
Daję ci syna, a Ty jesteś hymnem
To, co chcesz wiedzieć, uczę
Daję ci miłość, jak Kocham Cię
Obiecuję zostawić cię, kiedy to się skończy
Jeśli nie chcesz
Obracam się jak der
Ale jeśli chcesz, powiedz mi, moja miłość
Bo jeśli chcesz
Odwracam się jak
Aby było dobrze, jak już