Arnaldo Baptista — Balada do Louco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balada do Louco", wykonawca: Arnaldo Baptista.
Tekst piosenki
Dizem que sou louco por pensar assim
Se eu sou muito louco por eu ser feliz
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Se eles são bonitos, sou Alain Delon
Se eles são famosos, sou Napoleão
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar que Deus sou eu
Se eles têm três carros, eu posso voar
Se eles rezam muito, eu já estou no céu
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar que Deus sou eu
Sim sou muito louco, não vou me curar
Já não sou o único que encontrou a paz
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, eu sou feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jestem szalony myśleć tak
Jeśli jestem bardzo szalony, bo jestem szczęśliwy
Ale szalony jest Tym, który mi mówi,
I nie szczęśliwy, nie szczęśliwy,
Jeśli są piękne, to jestem Alain Delon.
Jeśli są znane, Jestem Napoleon
Ale szalony jest Tym, który mi mówi,
I nie szczęśliwy, nie szczęśliwy,
Przysięgam, że jest lepiej
Nie być normalny
Jeśli mogę myśleć, że Bóg jest mną
Jeśli mają trzy samochody, mogę latać
Jeśli modlą się bardzo, jestem już w niebie
Ale szalony jest Tym, który mi mówi,
I nie szczęśliwy, nie szczęśliwy,
Przysięgam, że jest lepiej
Nie być normalny
Jeśli mogę myśleć, że Bóg jest mną
Tak, jestem tak szalony, nie zamierzam leczyć
Nie tylko ja odnalazłem spokój.
Ale szalony jest Tym, który mi mówi,
I nie jestem szczęśliwy, jestem szczęśliwy