Arnej — The Strings That Bind Us tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Strings That Bind Us", wykonawca: Arnej.

Tekst piosenki

Nick Cave & The Badseeds
Miscellaneous
The Six Strings That Drew Blood
The Six Strings That Drew Blood
Guitar thug blew into town
His eyes like wheels spinnin' round
Jerkin-off at every sound
Layin' all his crosses down
O yeah
He got Six Strings
The Six Strings that drew blood
The bar is full of Holy-Joes
A Holy-hole-a-whole-aria
Around the neck of our consumptive rose
is the root of all his sorrows
O yeah
He got Six Strings
Six Strings that drew blood
A Holy-hole-a-whole-aria
Six Strings that drew blood
In the bathroom under cover
He turns on one tap to discover
He’s smashed his teeth out on the other
Well he look in the mirror and say
don’t fuck me brother
Cause I got Six Strings
Six Strings that drew blood
Numbin' the runt of reputation they call rat fame
Top-E as a tourniquet
A low tune whistles across his grave
Forever the master and the slave of his Six Strings
A Holy-hole-a-whole-aria
Six Strings that drew blood.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nick Cave & The Badseeds
Różne
The Six Strings That Drew Blood
The Six Strings That Drew Blood
Guitar thug Bled into town
Jego oczy kręcą się jak koła.
Jerkin-off at every sound
Layin ' all his crosses down
O tak.
Ma sześć strun
The Six Strings that drew blood
Bar jest pełen Świętoszków.
A Holy-hole-a-whole-aria
Around the neck of our consumptive rose
jest korzeniem wszystkich jego smutków
O tak.
Ma sześć strun
Six Strings that drew blood
A Holy-hole-a-whole-aria
Six Strings that drew blood
W łazience pod przykryciem
Włącza jedno stuknięcie, by odkryć
Wybił sobie zęby.
Spojrzał w lustro i powiedział
don ' t fuck me brother
Bo mam sześć strun
Six Strings that drew blood
Numbin' the runt of reputation they call rat fame
Top - e jako opaska uciskowa
A low tune whistles across his grave
Forever the master and the slave of his Six Strings
A Holy-hole-a-whole-aria
Sześć strun, które krwawiły.