Arno — Red Lipstick tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Lipstick", wykonawca: Arno.

Tekst piosenki

There’s something wrong
like my brain is gone
Not from drinking, but from living
My last girlfriend was a drinker
she lost her dog
his name was Thinker
The sunlight in her eyes
Shows her age
I wish I’d never seen her face
I still got her red lipstick on my face
She gives a stare that could
nail a sign on a tree
The eyeballs of a snake
Nothing is fake
she could make a fish sing
she could make a cow dance
she acts like a rock star
but couldn’t play the guitar
The sunlight in her eyes
shows her age
I wish I’d never seen her face
I still got her red lipstick on my face
She walks so nice
as if she was afraid
of taking up too much place
she was beautiful like fire
she smells like fire
She smells like, like flowers
The sunlight in her eyes
shows her age
I wish I never see her face
I still got her red lipstick on my face
I still got her red lipstick on my face
(Merci à Alystayr pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś jest nie tak.
jakby mój mózg zniknął.
Nie od picia, ale od życia.
Moja ostatnia dziewczyna była pijaczką.
zgubiła psa.
nazywał się Thinker.
The sunlight in her eyes
Pokazuje jej wiek
Żałuję, że widziałem jej twarz.
I still got her red lipstick on my face
Ona patrzy, że może
/ align = "left" /
Oczy węża
Nic nie jest fałszywe.
potrafiła sprawić, że ryba zaśpiewa.
potrafiła sprawić, że krowa tańczy.
zachowuje się jak gwiazda rocka.
ale nie mogłem grać na gitarze.
The sunlight in her eyes
pokazuje jej wiek
Żałuję, że widziałem jej twarz.
I still got her red lipstick on my face
She walks so nice
jakby się bała.
zajmowania zbyt dużego miejsca
była piękna jak ogień.
pachnie ogniem.
Pachnie kwiatami.
The sunlight in her eyes
pokazuje jej wiek
Żałuję, że widzę jej twarz.
I still got her red lipstick on my face
I still got her red lipstick on my face
(Merci à Alystayr pour cettes paroles)