Arno — Tatouages Du Passé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tatouages Du Passé", wykonawca: Arno.
Tekst piosenki
Il est jeune, il est vieux
Son odeur amère et sucrée
Son corps doux et musclé
Sa langue empoisonnée
Il est ni droite, ni gauche
Il est ni noir, ni rouge
Il est ni fort, ni beau
Il est lui-même
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Sa vie de gamin est partie
Avec ses mensonges, solutions
Sa bouche pleure
Ses yeux crient des larmes d’amour
Et Dieu l’observe
Comme un vautour
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà…
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest młody, jest stary.
Jej słodko-gorzki zapach
Jego miękkie, muskularne ciało
Jego jadowity język
Jest ani po prawej, ani po lewej.
Jest ani Czarny, ani czerwony
Nie jest ani silny, ani przystojny.
On
Już nigdy nie kłamie.
Nigdy nie mówi prawdy
Na jego rękach już jest
Tatuaż z przeszłości
Jego chłopięce życie zniknęło.
Z jego kłamstw, decyzje
Jego usta płaczą
Jej oczy krzyczą łzy miłości
I Bóg go obserwuje
Jako sęp
Już nigdy nie kłamie.
Nigdy nie mówi prawdy
Na jego rękach już jest
Tatuaż z przeszłości
Już nigdy nie kłamie.
Nigdy nie mówi prawdy
Na jego rękach już jest…
Już nigdy nie kłamie.
Nigdy nie mówi prawdy
Na jego rękach już jest
Tatuaż z przeszłości