Arnold Turboust — Démodé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Démodé", wykonawca: Arnold Turboust.
Tekst piosenki
Après tant de mots
Et autant de doutes
Qu’en avais-je à faire
De leur opinion
A tort à raison
Je vivais une passion
Affaire affairée
Avec mes démons
Des mots démodés
Je voulais juste dire
Des mots d'émotions
Je voulais juste entendre dire
Que tu n’aimais que moi
Puits rare (???) les années
Les années zéro
Des mots et des mots
Pour seuls cadeaux
Emo émotif
Quel qu’en soit le motif
Qu’en avais-je à faire
De leur oraison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po tylu słowach
I tyle wątpliwości
Co miałem zrobić
Ich opinia
Myliłem się z powodu
Żyłem pasją
Sprawa wszczęta
Z moimi demonami.
Staroświeckie słowa
Chciałem tylko powiedzieć ...
Słowa emocji
Chciałem tylko usłyszeć.
Że kochałeś tylko mnie.
Rzadka studnia (???) rok
Zero lat
Słowa i słowa
Tylko na prezenty
Emocjonalny Emo
Bez względu na przyczynę
Co miałem zrobić
Z ich mowy