Aroma — Amor De Tres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor De Tres", wykonawca: Aroma.
Tekst piosenki
Se que tu sales con ella
Mejor no me mientas, por Dios
Tienes una doble vida
La ves a escondidas, o no
No le mientas, decir que soy tu amiga
Es otra mas de tus mentiras
No tienes corazon
Coro
Amor de tres, es una mala relacion
(Yo no sali jamas con ella)
Ni ella ni yo, esta no te perdonamos
(Por favor entiendelo)
Amor de tres, no sirve para el corazon
(Yo solamente fui su amigo)
Vete de aqui, que solas mejor que a tu lado
Tienes que cuidarte de las malas lenguas
Te llenan la cabeza comentando mal de mi
Me dijo estaba triste, la escuche, no hubo otra cosa
Quiero que te borres esa idea peligrosa
Mejor no digas palabras, te vas de mi lado, te vas
Ella no tiene la culpa cayo en tus engaños igual
Si pensaste salir con dos mujeres
Que te llenen de placeres
Se equivoco tu corazon
Coro
Amor de tres, es una mala relacion
(Yo no sali jamas con ella)
Ni ella ni yo, esta no te perdonamos
(Por favor entiendelo)
Amor de tres, no sirve para el corazon
(Yo solamente fui su amigo)
Vete de aqui, que sola es mejor que a tu lado
(Tienes que entendermelo)
Coro
Amor de tres, es una mala relacion
(Si tu me dejas yo me muero)
Ni ella ni yo, esta no te perdonamos
(No me quites este amor)
Amor de tres, no sirve para el corazon
(Lo que te cuentan son mentiras)
Vete de aqui, que sola es mejor que a tu lado
(Amor te vas a arrepentir)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że się z nią spotykasz.
Lepiej mnie nie okłamuj, na miłość boską.
Masz podwójne życie.
Czy widzisz ją w ukryciu, czy nie
Nie okłamuj jej. powiedz, że jestem twoim przyjacielem.
To twoje kolejne kłamstwo.
Nie masz serca.
Chór
Miłość trzech, to zły związek.
(Nigdy jej nie spotkałem)
Ani ona, ani ja, tego Ci nie wybaczamy.
(Proszę zrozumieć)
Miłość trzy, Nie nadaje się do serca
(Byłem tylko jego przyjacielem)
Lepiej, żebyś była sama, niż przy tobie.
Musisz dbać o złych językach
Wypełniają twoją głowę złymi komentarzami na mój temat.
Powiedziała mi smutno, słuchałem jej, nic innego nie było.
Pozbądź się tego niebezpiecznego pomysłu.
Lepiej nie mów słów, pójdziesz po mojej stronie, odejdziesz.
To nie jej wina. wpadłem w twoje kłamstwa.,
Jeśli myślałeś o randce z dwiema kobietami
Niech napełnią cię smakołykami
Twoje serce się myli.
Chór
Miłość trzech, to zły związek.
(Nigdy jej nie spotkałem)
Ani ona, ani ja, tego Ci nie wybaczamy.
(Proszę zrozumieć)
Miłość trzy, Nie nadaje się do serca
(Byłem tylko jego przyjacielem)
Wynoś się stąd, sama jest lepsza niż przy tobie.
(Musisz mnie zrozumieć.)
Chór
Miłość trzech, to zły związek.
(Jeśli mi pozwolisz, umrę.)
Ani ona, ani ja, tego Ci nie wybaczamy.
(Nie odbieraj mi tej miłości)
Miłość trzy, Nie nadaje się do serca
(To, co ci mówią, jest kłamstwem)
Wynoś się stąd, sama jest lepsza niż przy tobie.
(Miłość, pożałujesz tego.)