Arrested Development — Washed Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Washed Away", wykonawca: Arrested Development.
Tekst piosenki
Pebble by pebble, sand grain by sand grain
Shore turns to sea, shore turns to ocean
Serpent creates the high tides
to assure all good is floating
Good and righteousness is not intellectual
and the fabric that’s good cannot be proven
and so that fabric is washed away
far from the shore from which it was woven
The shore is a place where persons live
Sowing fabrics that’s a tangent of the real one
not wearable to most of the persons on shore
In fact, it’s only wearable to the person of one
one person under an oath
An oath to a serpent, an evil snake
in search for being as powerful as God
and all God’s good he’ll try to take
Most of the persons follow the serpent
coz the serpent preaches «all for self»
But why follow someone in search of something
when you’ll get nothing. Serpent’s all for self
Some are dumb, some know no better
Some believe there is no Lord
The serpent uses this knowledge to help him
and wash away more of the shore
Serpent knows once shores are gone
there’s nothing left but ocean and sea
A few persons trying to save the shore
Some of those persons are A.D.
Saving the shores means saving the faith
The faith that there is a mighty someone
Someone much more mighty that created everyone
Up the ocean without a paddle
is the fabric of God, the righteous clothing
And you wear non-righteous clothes of the serpent
Naively we keep on serving
Why we let them wash it away?
Why are we allowing them to take what’s good?
why don’t we teach our children what’s good?
Why don’t we collect and save what is real?
Look very hard and swim the ocean
We must find what needs to be found
Look all around and find a wise man
to feed us the truth and keep us sound
All of us must swim the seas
coz our path’s been washed away
All of us must swim the seas
coz our path’s been washed away
My only purpose is to swim the seas
Find the truth and spread it around
Give it to the children that know how to listen
so they can pass it after I drown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamyk po Kamyku, ziarno piasku po ziarnie piasku
Brzeg zamienia się w morze, Brzeg zamienia się w ocean
Serpent creates the high tides
aby zapewnić, że dobro płynie
Dobro i prawość nie są intelektualne.
a tkanina, która jest dobra, nie może być udowodniona.
/ align = "left" /
daleko od brzegu, z którego była tkana
Brzeg jest miejscem, gdzie mieszkają ludzie
/ Align = "left" / Linear
nie do noszenia dla większości osób na lądzie.
W rzeczywistości, to jest noszone tylko dla osoby jednego
jedna osoba pod przysięgą
Przysięga dla węża, złego węża
w poszukiwaniu bytu tak potężnego jak Bóg
i wszystko, co Bóg jest dobry, będzie próbował zabrać
Większość osób podąża za wężem
coz the serpent preaches " all for self»
Ale po co podążać za kimś w poszukiwaniu czegoś?
kiedy nic nie dostaniesz. Serpent ' s all for self
Niektórzy są głupi, inni nie wiedzą lepiej.
Niektórzy wierzą, że nie ma Pana.
Wąż używa tej wiedzy, by mu pomóc.
i zmyj więcej brzegu
Serpent knows once shores are gone
nie zostało nic poza oceanem i morzem
Kilka osób próbuje uratować Brzeg
Niektóre z nich to A. D.
Saving the shores means saving the faith
Wiara, że jest ktoś potężny
Ktoś o wiele potężniejszy, który stworzył wszystkich.
Up the ocean without a paddle
to tkanina Boga, Szata Sprawiedliwych
I nosisz nie-sprawiedliwe szaty węża
/ Align = "left" /
Dlaczego pozwoliliśmy im to zmyć?
Dlaczego pozwalamy im brać to, co dobre?
dlaczego nie nauczymy naszych dzieci, co jest dobre?
Dlaczego nie zbierzemy i nie uratujemy tego, co jest prawdziwe?
Spójrz bardzo mocno i przepłyń ocean
Musimy znaleźć to, co trzeba znaleźć.
Rozejrzyj się dookoła i znajdź mądrego człowieka.
by nakarmić nas prawdą i utrzymać nas w dźwięku
Wszyscy musimy przepłynąć morze.
bo nasza ścieżka została zmyta.
Wszyscy musimy przepłynąć morze.
bo nasza ścieżka została zmyta.
Moim jedynym celem jest przepłynąć morze.
"Find the truth and spread it around"
Daj to dzieciom, które potrafią słuchać.
żeby mogli mi ją podać, gdy utonę.