Arsen Dedic — Znat Ćeš tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Znat Ćeš", wykonawca: Arsen Dedic.

Tekst piosenki

Znat ćešpo svakoj stvari
Po kojoj i sada znaš,
Znat ćeškad bude vrijeme,
A sada čula bi laž.
Znat ćešpo mojim rukama
I znat ćeši u poljupcu mom
Da je kraj (da je kraj),
Da je kraj (da je kraj),
Da je kraj ljubavi mojoj.
Pusti neka odmore se srca,
Pusti, ne provjeravaj nas vječno.
Zašto drugu istinu sad tražiš?
Vjeruj ko što vjerujem ja tebi,
Uvijek tvojim riječima, tvom tijelu,
Vjeruj onoj ljubavi u sebi,
I ne, ne pitaj !
Znat ćeš, znat ćešpo svemu
I znat ćeši u dodiru mom
Da je kraj (da je kraj),
Da je kraj (da je kraj),
Da je kraj ljubavi mojoj.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będziesz wiedział wszystko.
Teraz już wiesz.,
Zrozumiesz, kiedy nadejdzie czas.,
A teraz usłyszy kłamstwo.
Poznasz moje ręce.
I będziesz wiedział w moim pocałunku
Tak koniec (tak koniec),
Tak koniec (tak koniec),
Że koniec miłości do mojej.
Niech serca spoczywają,
Nie sprawdzaj nas wiecznie.
Dlaczego szukasz innej prawdy?
Zaufaj komuś, komu ufam Tobie.,
Zawsze własnymi słowami, swoim ciałem,
Zaufaj tej miłości w sobie,
I nie, nie pytaj !
Zrozumiesz, dowiesz się.
I zrozumiesz, że dotykam
Tak koniec (tak koniec),
Tak koniec (tak koniec),
Że koniec miłości do mojej.