Arsenal — The Rider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rider", wykonawca: Arsenal.
Tekst piosenki
Knocked down to the ground, pick me up and brush me down
Got blood, I can’t bleed, sow the witness, I can’t breathe
Don’t dress to express, there’s other muscles I can flex
Don’t care, I’ll cut my hair, just bathing in the dust and molten air
Out here, less is less; more is much more in this contest
I’ve stopped taking steps 'cause taking giant leaps is best
From dawn to dawn I hear a silent song
Just keep your head down and then carry on I dream when I wake of all the sleepless nights it takes
To be the faceless man, to keep my head straight in my hand
To listen, not to speak; not to hide out, but to seek
To keep the single mind, to travel out and leave it all behind
I’ve got hell to pay the spirit in my soul away
To think before I realise I’ve walked upon my final sunrise
From dawn to dawn I hear a silent song
I’ll keep my head down and then carry on So you keep on moving to the best beat you can
And you keep on moving, and you never stop
'Cause the minute that you stop, everything is lost
And you keep on dancing to the beat of your drum
And you keep on dancing, 'cause you know where that comes from
It’s the beat of your heart
You’re stuck on my road, it rebels like a breaking note
I can’t say no, even if I have to fight too much, or I have no will, I’ll lose it to the wind and smoke
Even if I have to fight it, there’s no hope
And I’ll be quiet as stone with no one here to talk to while I ride
I’ll make the world my own, with nothing but my hands here at my side
And when the doors slam closed, I have come to rise them open wide
I’ll make the world my own, with nothing but my hands here at my side
So you keep on moving to the best beat you can
And you keep on moving, and you never stop
'Cause the minute that you stop, everything is lost
And you keep on dancing to the beat of your drum
And you keep on dancing, 'cause you know where that comes from
It’s the beat of your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powalony na ziemię, podnieś mnie i szczotkuj mnie
Got blood, I can 't bleed, siać świadka, I can' t breathe
Nie ubieraj się do wyrażania, są inne mięśnie, które mogę napinać.
Nie obchodzi mnie to, obetnę sobie włosy, kąpię się w kurzu i roztopionym powietrzu.
Tutaj, mniej znaczy mniej; więcej znaczy znacznie więcej w tym konkursie
Przestałem podejmować kroki, bo największe skoki są najlepsze.
Od świtu do świtu słyszę cichą pieśń
Nie wychylaj się, a potem kontynuuj. śnię, gdy budzę się bezsennych nocy.
Być człowiekiem bez twarzy, trzymać głowę prosto w dłoni
Słuchać, nie mówić, nie ukrywać się, ale szukać
Aby zachować pojedynczy umysł, podróżować i zostawić to wszystko za sobą
I ' ve got hell to pay the spirit in my soul away
Pomyśleć, zanim zdam sobie sprawę, że stąpam po ostatnim wschodzie słońca.
Od świtu do świtu słyszę cichą pieśń
Nie wychylę się, a potem będę kontynuował, żebyś szedł w najlepszym rytmie, jaki potrafisz.
A ty wciąż się poruszasz, i nigdy się nie zatrzymujesz
'Cause the minute that you stop, everything is lost
A Ty tańczysz w rytm bębna
A Ty tańczysz, bo wiesz, skąd to się bierze.
It ' s the beat of your heart
Utknąłeś na mojej drodze, buntuje się jak łamana nuta
Nie mogę odmówić, nawet jeśli będę musiał walczyć za dużo, albo nie będę miał woli, stracę ją na rzecz wiatru i dymu.
Nawet jeśli będę musiał z tym walczyć, nie ma nadziei.
I będę cicho jak kamień, bez nikogo, z kim mógłbym porozmawiać podczas jazdy.
Uczynię świat moim własnym, mając tylko ręce u mego boku
A kiedy drzwi się zatrzasnęły, przyszedłem je otworzyć szeroko.
Uczynię świat moim własnym, mając tylko ręce u mego boku
/ Align = "left" /
A ty wciąż się poruszasz, i nigdy się nie zatrzymujesz
'Cause the minute that you stop, everything is lost
A Ty tańczysz w rytm bębna
A Ty tańczysz, bo wiesz, skąd to się bierze.
It ' s the beat of your heart