Arsenik — Ghetto Blaster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto Blaster", wykonawca: Arsenik.

Tekst piosenki

Y a trop d’singeries dans les clips, trop d’lingeries fines
Depuis les mômes emmerdent l'école comme Huckleberry Finn
J’décolle quand j’kick, j’suis Bors le microphone fiend
J’me colle sur l’beat et peaufine
Les textes j’les vends comme du sexe porte Dauphine
Qui veut teste mon putain d’rap? Petit fils de son, les cousins d’raggamuffin
Ärsenik dans l’Ghetto Blaster
On a perdu le chemin et le rap a plus d’drapeau
Trop d’MC font l’tapin et chacun sauve sa peau
C’est dar moi quand j’mets l’grappin sur l’mic' et qu’un enfoiré d’flow
Et sur mes épaules j’porte la rage du ghetto, la rage des instrumentaux
La même XXX dans les morceaux, ton DJ n’fait plus l’poids
N’veut plus d’toi, dis-moi négro c’est quoi? Explique-moi
Aujourd’hui le rap est un peu plus pro
On s’implique pas, s’applique trop
T’es trop rétro si tu pars en impro
J’suis nourri au groove depuis l’placenta
J'éclate des enceintes et quand je l’ouvre inquiète l’Etat, fillette détale
C’est juste trop pâle pour les gosses, pour mes nègres à la diète
Atroce, tiens le micro comme la crosse d’un putain d’gun
Big bass, big snare
Au mic' rappe à bout d’nerfs, musique
DJ: scratchs, public: en l’air
Tous les bras figés, Ghetto Blaster
Engreneuse musique vénéneuse, aux brebis haineuses
Je t’injecte mon poison par intraveineuse
Garde les yeuz ouverts et les valseuses bien accrochées
J’tire sur l’buzz et kick le regard amoché
Tu l’sens approcher l’danger, ma voix éraillée
C’est l’bordel comme en pleine fusillade
Avoir un compte calibre enraillé
Rap, putain d’guérilla genre Saïgon, les BAC monopolisés
Attaque comme le petit dragon dans l’Colisée
J’reviens brutaliser l’son, le poing fait pas d’caresses
J’pisse sur les cars d’CRS et rappe ma philosophie comme KRS
J’engraine la racaille comme Cyrus
Donne du rap cru et claque les enceintes comme ça ils restent tous
Devant leur sono j’pousse un coup d’gueule
Fous un coup d’gun dans leur business pour qu’ils soient encore plus goûte-dé
Prends plus de risques dans tes propos
Cherche pas à faire trop propre quand tu rappes pour les casquettes croco
On nous donnait pas plus d’deux ans, aujourd’hui ça fait plus d'15
Au top c’est trop long il faut qu’on l’descende
Big bass, big snare
Au mic' rappe à bout d’nerfs, musique
DJ: scratchs, public: en l’air
Tous les bras figés, Ghetto Blaster
Y a plus de traces du pe-ra que j’aime, les gars ont tout gé-man
Fuck les morceaux qui gênent, dans la joie on y va gaiement
Putain renvoie-moi plus dans le vécu, dans la vie on rit et vé-cre
J’me fous de tes histoires de pécule
Dès que ça tue MC, tout de suite tu t'écartes
Tu veux une guerre dans l’rap mais dans tes rangs y a rien que du P4
fort quand ça secoue
A la circoncision c’est pas tes couilles qu’on a pé-cou
On ramène un peu d’rage dans cette cage à fiottes
Outrage à agent, à chaque gun, du rap en tenue d’camouflage
Encore un autre jeune dans l’flot, c’est que y a trop d’copies
J’enfonce le clou, engueule le beat genre M.O.P
J’débite mec, cherche pas l’single, c’est suicidaire
Tu veux qu’on la boucle parce que c’putain d’rap remplit l’frigidaire?
Nan, négro adhère au truc, deviens mon disciple
Mets pause, j’disparais avant que la fumée s’dissipe
Big bass, big snare
Au mic' rappe à bout d’nerfs, musique
DJ: scratchs, public: en l’air
Tous les bras figés, Ghetto Blaster

Tłumaczenie tekstu piosenki

W klipach jest za dużo wybryków, za dużo cienkiej bielizny
Odkąd dzieci pieprzą się w szkole jako Huckleberry Finn
Startuję, kiedy uderzam, Jestem Bors mikrofon fiend
Przyklejam się do nietoperza i dostosowuję
Teksty sprzedaję je, jak seks nosi Delfin
Kto chce sprawdzić mój pieprzony RAP? Mały syn jego, kuzyni raggamuffin
Arsenik w getcie Blaster
Zbłądziliśmy, a rap nie ma już flagi.
Zbyt wiele MC robi lewę i każdy ratuje swoją skórę
To dar dla mnie, kiedy kładę haczyk na mikrofonie i jakiś bękart flow
I na moich barkach niosę wściekłość getta, wściekłość instrumentalna
To samo XXX w utworach, Twój DJ nie robi już wagi
Nie jesteś już potrzebny. powiedz mi, czarnuchu, co to jest? Wyjaśnij mi.
Dziś rap jest trochę bardziej pro
Nie jesteśmy zaangażowani, stosowane zbyt
Jesteś zbyt Retro, jeśli chcesz improwizować.
Jem rowek z łożyska
Wyrywam się z głośników, a kiedy ją otwieram, słyszę, jak krzyczy.
Jest po prostu zbyt blady dla dzieci, dla moich Murzynów na diecie
Potworny, trzymaj mikrofon jak Tyłek pieprzonej broni.
Big bass, big snare
W mic ' ruch na nerwach, muzyka
DJ: zadrapania, publiczność: w powietrzu
Wszystkie ręce zamarły, Getto Blaster
Trująca muzyka, do nienawistnych owiec
Wstrzyknę ci moją truciznę dożylnie.
Miej oczy otwarte, a walcery dobrze się zwisają
Strzelam do haju i kopam go wzrokiem
Czujesz, że zbliża się do niebezpieczeństwa, a mój głos się załamuje.
To burdel, jak w strzelaninie.
Mieć odliczanie kalibru
RAP, pieprzony Partyzant jak Sajgon, zmonopolizowane Baki
Atak jak mały smok w Koloseum
Wracam do dźwięku, pięść nie pieści
Sikam na samochody CRS i odwracam moją filozofię jako KRS
Karmię jak Cyrus.
Daje surowy rap i klika głośniki tak, że wszyscy pozostają
Przed ich sono pcham
Szaleni strzelają z pistoletu do swojej firmy, aby były jeszcze smaczniejsze
Zaryzykuj więcej w swoich słowach
Nie staraj się wyglądać zbyt czyste, gdy idziesz na Croco czapki
Dano nam nie więcej niż dwa lata, dziś już ponad 15
Na szczycie zbyt długo, musimy zejść w dół
Big bass, big snare
W mic ' ruch na nerwach, muzyka
DJ: zadrapania, publiczność: w powietrzu
Wszystkie ręce zamarły, Getto Blaster
Jest więcej śladów PE-Ra, które lubię, chłopaki wszyscy GE-many.
Kurwa przeszkadzające kawałki, w radości, aby przejść zabawy
Kurwa, Przywróć mnie więcej w żyła, w życiu śmiejemy się I ve-re
Nie obchodzi mnie Twoja historia z jajkiem.
Jak tylko to zabije Maca, odejdziesz.
Chcesz wojny rapowej, ale w Twoich szeregach nie ma nic poza P4
głośno, gdy się trzęsie
Obrzezanie to nie twoje jaja.
Przywracamy trochę wściekłości do tej klatki.
Brak szacunku dla oficera, każdego pistoletu, RAP w kamuflażu
Kolejny młody człowiek w strumieniu, że zbyt wiele kopii
Wbijam gwóźdź, przeklinam kij typu M. O. P
Nagrywam, stary, nie szukaj singla, to samobójstwo.
Chcesz, żebyśmy ją zapinali, bo ten cholerny RAP napełnia lodówkę?
Nie, czarnuchu, Bądź moim uczniem.
Przestań, ja zniknę, aż dym się rozproszy.
Big bass, big snare
W mic ' ruch na nerwach, muzyka
DJ: zadrapania, publiczność: w powietrzu
Wszystkie ręce zamarły, Getto Blaster