Arsis — Failing Winds Of Hopeless Greed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failing Winds Of Hopeless Greed", wykonawca: Arsis.
Tekst piosenki
So, the sight has finally left us with dreams of the failing light.
Born again, beneath ashen cloud
and the restless lies betrothed,
I curse this winter.
And my nightmares become your dreams,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
and blindness lead the light,
I curse these winter eyes.
Beneath ashen cloud,
I curse this winter.
Beneath ashen cloud.
I curse this winter.
And my nightmares become your dreams,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
and blindness lead the light,
I curse these winter eyes.
An ashen cloud of hopeless splendor,
A robe of ice unsurrendered.
A slave to this kingdom winter
Under skies of fire falling.
Falling, falling, falling.
So, the applause have ended,
the plague, lost within sleep.
The last right of spring, now lays beneath.
A shroud of fire as the winds sing…
We curse this winter.
And my nightmares become your dreams,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
and blindness, lead the light.
I curse these winter eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc widok w końcu zostawił nas z marzeniami o słabnącym świetle.
Born again, beneath ashen cloud
and the restless lies betrothed,
Przeklinam tę zimę.
A moje koszmary stają się Twoimi snami,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
/ align = "left" / ,
Przeklinam te zimowe Oczy.
Beneath ashen cloud,
Przeklinam tę zimę.
Pod chmurą popiołu.
Przeklinam tę zimę.
A moje koszmary stają się Twoimi snami,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
/ align = "left" / ,
Przeklinam te zimowe Oczy.
A ashen cloud of hopeless splendor,
Szata z lodu.
A slave to this kingdom winter
Pod niebem ognia.
Spadam, spadam, spadam.
Tak więc, aplauz się skończył,
plaga, zagubiona we śnie.
Ostatnie prawo wiosny, teraz leży pod spodem.
A shroud of fire as the winds sing…
Przeklniemy tę zimę.
A moje koszmary stają się Twoimi snami,
come blindness, stealing grief.
On failing winds of hopeless greed
i ślepota, prowadź światło.
Przeklinam te zimowe Oczy.