Arsonists Get All The Girls — Zombies Ate My Neighbors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zombies Ate My Neighbors", wykonawca: Arsonists Get All The Girls.
Tekst piosenki
So hey man, check this out, downtown’s a riot and
something’s spreadin through the crowd. Try channel 9,
I’m pretty sure they’re headed straight for this part
of town. I can’t be certain, but I swear I hear them
just outside. There’s no way that this is real, so COUNT ME IN.
So grab something sharp, find some cover, kill the
lights and nail the back door shut. This isn’t funny
any more, oh no, THIS MEANS WAR. Don’t take this the
wrong way, but I’d much rather choke and die than sit
alone and fall without a fight.
So call the neighbor kids with trash can lids and
buckets on their heads. Cause I’m telling you, we’re
gonna need a little help tonight…
And there she was, glaring, through olive eyes and
chalk white skin. I want you to know that I won’t be holding back tonight. She stole my heart. I’ll be taking hers with a lawn dart now. But look at the
bright side, it’s not like she had one there to start…
And something tells me, it’s gonna be a long night…
So grab something sharp, find some cover, kill the
lights and nail the back door shut. This isn’t funny
any more, oh no, THIS MEANS WAR. And something tells
me, it’s gonna be a long night…
So call the neighbor kids with trash can lids and
buckets on their heads. Cause I’m telling you, we’re
gonna need a little help tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc Hej Stary, spójrz na to, w centrum są zamieszki i
coś rozprzestrzenia się w tłumie. Spróbuj na kanale 9.,
Jestem pewien, że zmierzają prosto do tej części.
miasta. Nie mam pewności, ale przysięgam, że ich słyszę.
Na Zewnątrz. Nie ma mowy, żeby to było prawdziwe, więc wchodzę w to.
Więc złap coś ostrego, znajdź jakąś osłonę, Zabij
światła i przybij do tylnych drzwi. To nie jest śmieszne.
więcej, o nie, to oznacza wojnę. Nie bierz tego.
nie tędy, ale wolę się zadławić i umrzeć niż siedzieć.
samotnie i bez walki.
Więc zadzwoń do dzieci sąsiadów z pokrywkami na śmieci i
wiadra na głowach. Bo mówię ci, jesteśmy
będziemy potrzebować dziś małej pomocy.…
I oto ona, błyszcząca, przez oliwne oczy i
biała skóra. Chcę, żebyś wiedział, że nie będę się dziś powstrzymywał. Ukradła moje serce. Teraz ja wezmę jej rzutki. Zobacz też
z drugiej strony, to nie jest tak, że ona miała jeden tam zacząć…
I coś mi mówi, że to będzie długa noc.…
Więc złap coś ostrego, znajdź jakąś osłonę, Zabij
światła i przybij do tylnych drzwi. To nie jest śmieszne.
więcej, o nie, to oznacza wojnę. And something tells
me, it ' s gonna be a long night…
Więc zadzwoń do dzieci sąsiadów z pokrywkami na śmieci i
wiadra na głowach. Bo mówię ci, jesteśmy
będziemy potrzebować dziś małej pomocy.…