Art Brut — Is Dog Eared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is Dog Eared", wykonawca: Art Brut.
Tekst piosenki
She says she has no time for fiction
Well, I disagree
If I have to live in this world
I want something better to read
Maybe you arrived on your own
But you won’t be leaving alone
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
You say people misunderstand you
Well, I get misunderstood too
So let’s hang around together
And we can misunderstand each other
Maybe you arrived on your own
But you won’t be leaving alone
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
We found a plot of land
Just for ourselves
We’re digging foundations
If you wanna help us Maybe you arrived on your own
Maybe you arrived on your own
Alone, alone
Here
Just dog eared
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
Just dog eared
I’m still here
I’m still here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że nie ma czasu na fikcję.
Nie zgadzam się.
If I have to live in this world
Chcę coś lepszego do czytania.
Może przyjechałeś sam.
Ale nie odejdziesz sam.
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Mówisz, że ludzie źle cię rozumieją.
Mnie też źle zrozumiano.
Więc Pobawmy się razem.
I możemy się źle zrozumieć.
Może przyjechałeś sam.
Ale nie odejdziesz sam.
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Znaleźliśmy kawałek ziemi.
Tylko dla siebie
Kopiemy fundamenty.
Jeśli chcesz nam pomóc, może przyjechałeś sam.
Może przyjechałeś sam.
Alone, alone
Proszę.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Just dog eared
Wciąż tu jestem.
Wciąż tu jestem.