Art Brut — Pump Up The Volume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pump Up The Volume", wykonawca: Art Brut.
Tekst piosenki
We’d taken our clothes off, in the rewarder
And you’re leavin' your shoes to make you look taller
And I can’t say I’m not enjoying the kissing
But I’ve a sneaking suspicion that you’re not really listening
I know I shouldn’t
Is it so wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
I know I shouldn’t
And it’s possibly wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
I’m taking it slowly
I’ve been reading the signs
I found my hand in a place
Where I can’t tell if she minds
Rolling around amongst our clothes on the floor
I can’t help it:
«Have you heard this song before?»
I know I shouldn’t
Is it so wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
I know I shouldn’t
And it’s possibly wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
Then something angry muttered,
Between two people, red and flustered
We’d just kissed and that’s about it It may as well have been radio static
I know I shouldn’t
Is it so wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
I know I shouldn’t
And it’s possibly wrong
To break from your kiss
To turn up a pop song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozebraliśmy się w rewarderze.
And you 're leavin' your shoes to make you look taller
I nie mogę powiedzieć, że nie podoba mi się Całowanie.
Ale podejrzewam, że nie słuchasz.
Wiem, że nie powinienem.
Is it so wrong
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song
Wiem, że nie powinienem.
I to może być złe.
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song
Robię to powoli.
Czytałam znaki.
Znalazłem rękę w miejscu
# Where I can ' t tell if she Mind #
* Rolling around among our clothes on the floor *
Nic na to nie poradzę.:
"Słyszałeś już tę piosenkę?»
Wiem, że nie powinienem.
Is it so wrong
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song
Wiem, że nie powinienem.
I to może być złe.
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song
Wtedy coś wściekłego mruczało.,
Między dwoma ludźmi, czerwonymi i wzburzonymi
Właśnie się całowaliśmy i to wszystko. równie dobrze mogło być zakłócone przez radio.
Wiem, że nie powinienem.
Is it so wrong
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song
Wiem, że nie powinienem.
I to może być złe.
Zerwać z pocałunkiem
To turn up a pop song