Art Garfunkel — Sometimes When I'm Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes When I'm Dreaming", wykonawca: Art Garfunkel.
Tekst piosenki
All the friends I believed in I believed in for a while
They had their flair
They had their style
But nobody quite got it right
Nobody knew just how it feels to be me
But sometimes when I’m dreaming
And I dream a lot these days
I meet someone who understands
Who leads me through the haze
It’s only when I’m dreaming
That I fall in love for real
But I wake up screaming
Sometimes when I’m dreaming
And it’s now
That I need a friend
I reach out for the phone
Nobody’s there Nobody’s home
Though it may not be right to give up the fight
I’m sailing away
Now I’m on my own
Alone
But sometimes when I’m dreaming
And I dream a lot these days
I meet someone who understands
Who leads me through the haze
It’s only when I’m dreaming that I fall in love for real
But I wake up screaming
Sometimes when I’m dreaming
But I wake up screaming
Sometimes when I’m dreaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the friends I believe in I believe for a while
Mieli swój talent.
Mieli swój styl
Ale nikt nie zrobił tego dobrze.
Nikt nie wiedział jak to jest być mną
But sometimes when I ' m dreaming
I ostatnio dużo śnię.
Spotykam kogoś, kto rozumie
"Who leads me through the haze"
It 's only when I' m dreaming
That I fall in love for real
Ale budzę się z krzykiem.
Sometimes when I ' m dreaming
A teraz
That I need a friend
Sięgam po telefon.
Nobody 's there Nobody' s home
Choć może to nie w porządku rezygnować z walki.
Odpływam
Now I ' m on my own
Alone
But sometimes when I ' m dreaming
I ostatnio dużo śnię.
Spotykam kogoś, kto rozumie
"Who leads me through the haze"
To tylko wtedy, gdy śnię, że naprawdę się zakochuję.
Ale budzę się z krzykiem.
Sometimes when I ' m dreaming
Ale budzę się z krzykiem.
Sometimes when I ' m dreaming