Art Of Dying — Dead Man Walking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Man Walking", wykonawca: Art Of Dying.
Tekst piosenki
What the hell?
Have I become?
An empty shell.
Completely numb.
Every day, just going through the motions.
When I’m alone, I think a lot.
Of all the things, that I forgot.
All my regrets that left me lost and broken.
I’m so tired of feeling like a…
DEAD MAN WALKING!
View the rage, they’re calling.
I don’t want to live, I don’t want to die.
DEAD MAN WALKING!
I can taste the poison.
I don’t want to live, I don’t want to die.
Tell me that there’s something more to this life.
Dead man walking.
Why the hell am I still here?
It feels like I could disappear.
And If I did, would anybody notice?
No, there’s nothing running through my veins.
All to well I know the shame.
Is there still a chance?
Is there hope for the hopeless?
I’m so tired of feeling like a…
DEAD MAN WALKING!
View the rage, they’re calling.
I don’t want to live, I don’t want to die.
DEAD MAN WALKING!
I can taste the poison.
I don’t want to live, I don’t want to die.
Tell me that there’s more to this life!
More to this life…
Time is ticking as the eyes of my accusers burn holes in my skin.
There’s this rusty crown centered stage in your museum of sin.
I’m off to meet the maker but there’s a fire in the well.
Any last words? I’ll see you all in Hell!
DEAD MAN WALKING!
DEAD MAN WALKING!
I don’t want to live, I don’t want to die.
DEAD MAN WALKING!
View the rage, they’re calling.
I can taste the poison.
Tell me that there’s more to this life…
More to this life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co do diabła?
Stałem się?
Pusta skorupa.
Kompletnie odrętwiały.
Każdego dnia, zachowując pozory.
Kiedy jestem sama, dużo myślę.
Ze wszystkich rzeczy, o których zapomniałem.
Wszystkie moje żale, które zostawiły mnie zagubioną i złamaną.
Jestem zmęczona tym, że czuję się jak ... …
IDZIE TRUP!
/ Align = "left" /
Nie chcę żyć, nie chcę umierać.
IDZIE TRUP!
Czuję smak trucizny.
Nie chcę żyć, nie chcę umierać.
Powiedz, że w tym życiu jest coś więcej.
Chodzący trup.
Co ja tu jeszcze robię?
Czuję, że mogę zniknąć.
A gdybym wiedział, czy ktoś by zauważył?
Nie, nic nie płynie w moich żyłach.
Aż za dobrze znam wstyd.
Jest jeszcze jakaś szansa?
Czy jest nadzieja dla beznadziejnych?
Jestem zmęczona tym, że czuję się jak ... …
IDZIE TRUP!
/ Align = "left" /
Nie chcę żyć, nie chcę umierać.
IDZIE TRUP!
Czuję smak trucizny.
Nie chcę żyć, nie chcę umierać.
Powiedz mi, że w tym życiu jest coś więcej!
More to this life…
Czas ucieka, gdy oczy moich oskarżycieli palą dziury w mojej skórze.
W Twoim Muzeum grzechu jest scena z zardzewiałą koroną.
Idę spotkać się ze Stwórcą, ale w studni jest pożar.
Jakieś ostatnie słowa? Do zobaczenia w piekle!
IDZIE TRUP!
IDZIE TRUP!
Nie chcę żyć, nie chcę umierać.
IDZIE TRUP!
/ Align = "left" /
Czuję smak trucizny.
Powiedz mi, że w tym życiu jest coś więcej.…
Więcej do tego życia!