Art Of Noise — Dragnet '88 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragnet '88", wykonawca: Art Of Noise.

Tekst piosenki

Thank god it’s Friday
The story is true
Dragnet, dragnet
You’ve got a lot of repressed feelings, don’t you Friday?
Don’t you Friday?
You’ve got a lot of repressed feelings, don’t you Friday?
Don’t you Friday?
Don’t you Friday?
It must be what keeps your hair up
I carry a badge
I carry a badge
Dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet,
dragnet, dragnet, dragnet
My name is Friday
I carry a badge
My name is Friday
My name is Friday
I carry a badge
My name is Friday
I carry a badge
Thank god it’s Friday
The story, the story is true
Dragnet, the story is true
Dragnet, you’ve got a lot of repressed feelings, don’t you Friday?
Don’t you Friday?
Dragnet, you’ve got a lot of repressed feelings, don’t you Friday?
Don’t you Friday?
Don’t you Friday?
It must be what keeps your hair up
Just the facts mam
The story is true
Just the facts mam, just the facts
Just the facts mam
Dragnet
My name is Friday
My name is Friday
Do you think I’m kidding about that?
Almost never, almost never, never, never
My name is Friday
Do you think I’m kidding about that?
Almost never, almost never
Thank god it’s Friday
Dragnet

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzięki Bogu jest piątek.
The story is true
Dragnet, dragnet
Masz wiele tłumionych uczuć, prawda, piętaszku?
A ty nie w piątek?
Masz wiele tłumionych uczuć, prawda, piętaszku?
A ty nie w piątek?
A ty nie w piątek?
To musi być to, co trzyma twoje włosy w górze.
Noszę odznakę.
Noszę odznakę.
Dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet,
dragnet, dragnet, dragnet
Nazywam się Piątek.
Noszę odznakę.
Nazywam się Piątek.
Nazywam się Piątek.
Noszę odznakę.
Nazywam się Piątek.
Noszę odznakę.
Dzięki Bogu jest piątek.
The story, the story is true
Dragnet, historia jest prawdziwa.
Dragnet, masz wiele tłumionych uczuć, prawda piętaszku?
A ty nie w piątek?
Dragnet, masz wiele tłumionych uczuć, prawda piętaszku?
A ty nie w piątek?
A ty nie w piątek?
To musi być to, co trzyma twoje włosy w górze.
Tylko fakty, mamo.
The story is true
Tylko fakty mamo, tylko fakty
Tylko fakty, mamo.
Dragnet
Nazywam się Piątek.
Nazywam się Piątek.
Myślisz, że żartuję?
Prawie nigdy, prawie nigdy, nigdy, nigdy
Nazywam się Piątek.
Myślisz, że żartuję?
Prawie nigdy, prawie nigdy
Dzięki Bogu jest piątek.
Dragnet