Art Paul Schlosser — Want To Be A Librarian ? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Want To Be A Librarian ?", wykonawca: Art Paul Schlosser.

Tekst piosenki

You might be wondering what should you do with your life?
You want a career,
you want to come up with something great to do with your life?
Well I have a great idea.
Wouldn’t you want to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
I bet secretly inside your thinking
Wouldn’t it be great to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
Yeah if you were a Librarian
You could benefits for being
For being a Librarian
Yeah if you were a Librarian
You get holidays off for being a Librarian
You could benefits and
You get to work in air conditioning
Yeah you don’t have to be good looking
Yeah you could be really ugly and be a Librarian
Or you could be tall or short
Or you could have lots of warts
Yeah you don’t have to be The most smartest person in the world
But you do need a degree in library
So you can be a Librarian
Yeah I bet you want to be a Librarian?
Don’t you want to be a Librarian?
I bet secretly inside your thinking
Wow I’d like to be a Librarian?
Yeah but if you were Tiger Woods and
You broke your arm
Or if you were Sharon Stone and
You were in a car crash
You know if you were
The greatest singer in the World maybe not Madonna
And all of a sudden you became ugly and couldn’t sing
Well I don’t know what you’d do But if you were Michael Jordan
You could always still do Nike commercials
But I’m not sure Bruce Springsteen might have to get a job
As a Librarian
Yeah if you were a celebrity you could still be a Librarian
Yeah if you were a Librarian
People could get a book and get an autograph
Don’t you want to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
I bet secretly inside you thinking
Wow if I could only be a Librarian?
Well I don’t know the rest ask a Librarian
Yeah don’t you want to be a Librarian?
Wouldn’t you love to be a Librarian?
Cause you could read books if you were a Librarian
And you could have fun looking up all the references

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz się zastanawiać, co powinieneś zrobić ze swoim życiem?
Chcesz kariery,
chcesz wymyślić coś wspaniałego ze swoim życiem?
Mam świetny pomysł.
Nie chciałbyś być bibliotekarzem?
Założę się, że chcesz być bibliotekarką?
Założę się, że skrycie w Twoim myśleniu
Czy nie byłoby wspaniale być bibliotekarzem?
Założę się, że chcesz być bibliotekarką?
Tak, gdybyś był bibliotekarzem.
Możesz czerpać korzyści z bycia
Za bycie bibliotekarzem
Tak, gdybyś był bibliotekarzem.
Masz wolne za bycie bibliotekarzem.
Możesz skorzystać I
Musisz pracować w klimatyzacji.
Nie musisz być przystojny.
Mógłbyś być naprawdę brzydki i zostać bibliotekarzem.
Albo możesz być wysoki albo niski
Albo możesz mieć dużo brodawek.
Nie musisz być najmądrzejszą osobą na świecie.
Ale potrzebujesz dyplomu z biblioteki.
Więc możesz być bibliotekarzem.
Założę się, że chcesz być bibliotekarką?
Nie chcesz być bibliotekarką?
Założę się, że skrycie w Twoim myśleniu
Chciałbym zostać bibliotekarzem?
Tak, ale gdybyś był Tigerem Woodsem i ...
Złamałeś rękę.
Albo gdybyś była Sharon Stone i
Miałeś wypadek samochodowy.
Wiesz, gdybyś był
Najlepsza piosenkarka na świecie może nie Madonna
I nagle stałeś się brzydki i nie mogłeś śpiewać
Nie wiem co byś zrobił, ale gdybyś był Michaelem Jordanem
Zawsze możesz robić reklamy Nike.
Ale nie jestem pewien, czy Bruce Springsteen będzie musiał znaleźć pracę.
Jako bibliotekarz
Gdybyś był celebrytą, nadal mógłbyś być bibliotekarzem.
Tak, gdybyś był bibliotekarzem.
Ludzie mogliby dostać książkę i autograf.
Nie chcesz być bibliotekarką?
Założę się, że chcesz być bibliotekarką?
Założę się, że w głębi duszy myślisz
Gdybym tylko mogła być bibliotekarką?
Nie znam reszty. zapytaj bibliotekarza.
Nie chcesz być bibliotekarką?
Nie chciałbyś być bibliotekarzem?
Bo mógłbyś czytać książki, gdybyś był bibliotekarzem.
I możesz się dobrze bawić szukając wszystkich referencji