Artemis — Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel", wykonawca: Artemis.
Tekst piosenki
Just inside the skin of this bubble I’m in All sensation
Smooth and warm and slippery to the touch
And the taste in my mouth
As I breathe in and out
Clouds of flowers and stars
Every kiss whispers its message
Every touch poses its riddle
Like a sphinx at the gate of the garden
Saying who do you think you are
Who do you think you are
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Of reunion
There’s nothing can stop us We’re already flying
In formation
Holding pattern
Hovering over our desire
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Of reunion
Just a little revolution
A hundred million year carousel around the sun
A hundred billion sons and daughters
Rising and falling and dreaming their way on As the painted horses
Slide up and down
But I’m here now
I’m here now
In the blink of an eye
(Like a flower bearing its breast to the sun)
In the tremble of a lip
In the beckoning gesture (petals wide open)
In the drawing in knowing it’s all or it’s none
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Of reunion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w środku tej bańki.
Gładka, ciepła i śliska w dotyku
And the taste in my mouth
As I breathe in and out
Chmury kwiatów i gwiazd
Every kiss whispers its message
Każdy dotyk stawia zagadkę
Jak Sfinks w bramie ogrodu
"Saying who do you think you are"
Kim myślisz, że jesteś?
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Reunion
Nic nas nie powstrzyma. już lecimy.
W formacji
Wzór posiadania
Unosząc się nad pragnieniem
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Reunion
Just a little revolution
Sto milionów lat karuzeli wokół Słońca
Sto miliardów synów i córek
/ Wznoszą się i spadają / i marzą o tym, / jak malowane konie
Slide up and down
Ale Jestem tu teraz.
Jestem tu teraz.
W mgnieniu oka
(Like a flower wearing its breast to the sun)
In the tremble of a lip
W geście skłaniania (płatki szeroko otwarte)
/ Align = "left" /
And in between these hazy dreams
I catch a glimpse
Reunion