Артерия — Стальные нервы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стальные нервы", wykonawca: Артерия.
Tekst piosenki
Пусть дальний свет слепит глаза,
Я не люблю давить на тормоза.
Фонтаном бьет адреналин,
Расправив крылья, я лечу один.
Мотор ревет, пронзая ночь,
Земной магнит я в силах превозмочь.
Я жму на газ, иду на взлет
Со мной удача, мне всегда везет!
Скорость света и времени,
Гонки со смертью,
Ей хочу заглянуть в глаза
Это игра без правил
Поставлю на карту жизнь.
Стальные нервы, воля
Вера в себя
Я буду первым
Знаю, хватит огня.
Стальные нервы
Воля, вера в себя
Я буду первым
Знаю, хватит огня!
Я презираю cуть границ,
Я не люблю условности столиц.
Мне не резон cмотреть назад,
Я верю в то, что обгоню закат.
Моей душе неведом страх,
Моя судьба всегда в моих руках
Я поднимаю гордый флаг —
Знак скорости, свободы верный знак!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech światła drogowe oślepiają Oczy,
Nie lubię naciskać na hamulce.
Adrenalina bije fontanną,
Po rozłożeniu skrzydeł lecę sam.
Silnik ryczy, przebijając noc,
Mogę pokonać ziemski magnes.
Naciskam na gaz, idę do startu
Mam szczęście, zawsze mam szczęście!
Prędkość światła i czasu,
Wyścig ze śmiercią,
Chcę spojrzeć jej w oczy.
To gra bez reguł
Stawką jest życie.
Nerwy stalowe, Wola
Wiara w siebie
Będę pierwszy.
Wiem, wystarczy ognia.
Nerwy stalowe
Wola, wiara w siebie
Będę pierwszy.
Wiem, wystarczy ognia!
Gardzę istotą granic,
Nie lubię konwencji stolic.
Nie mam powodu, by patrzeć wstecz,
Wierzę, że wyprzedzę Zachód słońca.
Moja dusza jest nieświadoma strachu,
Moje przeznaczenie jest zawsze w moich rękach.
Podnoszę dumną flagę —
Znak prędkości, wolności to prawdziwy znak!