Arthur Brown — Fanfare - Fire Poem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fanfare - Fire Poem", wykonawca: Arthur Brown.
Tekst piosenki
And I was lying in the grass,
By a river.
And as I laid, the grass turned to sand.
And the river turned to a sea.
And suddenly, the sea burst into flames.
And the sand was burning.
And I breathed in, and there was smoke in my lungs,
And there was FIRE in my brain.
And I looked around me And there was all these shapes being sucked into the flames, and they were
Rising and trying to escape.
And I knew that I had to get out.
And I looked above me and I saw a shape,
That was smiling down at me and beconing saying,
'Come on home'.
And I raised myself and I tried to Get out of the flames and I was getting higher and higher
And higher and higher and I reached out, I reached out towards the shape,
But as I reached out,
The shape shattered,
And my hands were empty,
And I was falling, I was falling, falling, falling,
I was falling into the flames.
And I knew that I was going to burn,
I was going to burn, and,
Oh, it’s so hot in here,
Let me out.
Please.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I leżałem w trawie,
Nad rzeką.
Gdy leżałem, trawa zamieniła się w piasek.
Rzeka zamieniła się w morze.
I nagle morze stanęło w płomieniach.
A piasek płonął.
Wdychałem powietrze, a w płucach był dym.,
I był ogień w moim mózgu.
Rozglądałem się wokół siebie i te wszystkie kształty były zasysane do płomieni, i one były
Wstaje i próbuje uciec.
I wiedziałem, że muszę się wydostać.
I spojrzałem nad siebie i zobaczyłem kształt,
Uśmiechała się do mnie i mówiła:,
"Come on home"
Podniosłem się i próbowałem wydostać się z płomieni i stawałem coraz wyżej.
I wyżej i wyżej i sięgałem, sięgałem w stronę kształtu,
Ale kiedy wyciągnąłem rękę,
The shape shattered,
A moje ręce były puste.,
And I was falling, I was falling, falling, falling,
Wpadłem w płomienie.
I wiedziałem, że spłonę,
Miałem się spalić.,
Ale tu gorąco.,
Wypuść mnie.
Proszę.