Arthur Brown — Spontaneous Apple Creation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spontaneous Apple Creation", wykonawca: Arthur Brown.
Tekst piosenki
When the world was travelling faster and faster
Two colors became just a blur
And the buildings were falling plaster from plaster
Til things just weren’t what they were
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
And a speck in the sky grew to a cloud
And fishes flew and laughed aloud
And hamsters grew wings and flew on the doors
And rich wine was sweated from every man’s pores
And 3,000 people ate one strawberry
And the cloud grew green and pushed out a stalk
And the chairs grew swing-bolts and started to walk
And the strong silent ones began to talk
And three million people tore butter from stalk
And the cloud grew greener and greener and harder
Til it reminded all those there of something from the larder
And suddenly it was there and in each and every land
Each man, beast, and creature had an apple in his hand
And from that day came a new recreation
The great spontaneous apple creation
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy świat podróżował szybciej i szybciej
Dwa kolory się rozmyły.
A budynki padały tynkiem z tynku
Aż rzeczy nie były takie, jakie były.
Co może uchronić ludzkość przed człowiekiem?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came The great spontaneous apple creation
I pyłek na niebie urósł do chmury
I ryby leciały i śmiały się na głos
A chomiki wyrosły skrzydła i latały na drzwiach
I bogate wino było Pocone z pory każdego człowieka
A 3000 ludzi zjadło jedną truskawkę.
A chmura stała się zielona i wypchnęła łodygę
Krzesła urosły huśtawkami i zaczęły chodzić.
A silni milczący zaczęli mówić
A trzy miliony ludzi wyrwało masło z łodygi.
I chmura stawała się coraz bardziej zielona i coraz bardziej zielona
Aż przypomniało to wszystkim o czymś ze spiżarni.
I nagle był tam i w każdej krainie.
Każdy człowiek, bestia i stworzenie miał w ręku jabłko.
I od tego dnia przyszedł nowy wypoczynek
The great spontaneous apple creation
Co może uchronić ludzkość przed człowiekiem?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came The great spontaneous apple creation